Mundial de Futebol 2010

.
O árbitro que sonha com a final

Hoje


Benito Archundia tenta bater o próprio recorde de jogos num Mundial (5)

Quando Portugal venceu o Brasil no Mundial de 1966 (3-1) Benito Armando Archundia tinha apenas quatro meses. Agora aos 44 anos o advogado (que já foi economista) vai arbitrar o "apetitoso" Portugal--Brasil, sexta-feira (15.00), na última jornada do Grupo G.

Já arbitrou o Itália-Paraguai (1-1), na primeira ronda do Grupo F, e sonha repetir a nomeação por mais quatro vezes, além do jogo entre portugueses e brasileiros. Ainda antes da prova começar deu uma entrevista ao site da FIFA e revelou "o sonho de chegar à final do Mundial". Na África do Sul, Archundia tenta bater o seu próprio recorde (a par do argentino Horacio Elizondo), o de cinco jogos num campeonato do Mundo.

No Mundial da Alemanha, em 2006, quando Portugal chegou às meias-finais, ele apitou cinco encontros, incluindo a meia-final entre a Alemanha e a Itália. Arbitrou ainda o árbitro do Brasil-Croácia (1-0) na fase de grupos.

É considerado um dos melhores do mundo no que toca à arbitragem e gosta de jogar futebol e videojogos. Esteve na final do Mundial de Clubes de 2005, em que o São Paulo derrotou o Liverpool (1-0). E voltou a fazê-lo em 2009, quando o Barcelona venceu o Estudiantes.

O advogado que já foi economista não tem grandes polémicas no currículo, tirando um ou outro golo validado, em fora de jogo, ou um amarelo mais ou menos bem mostrado

In DN

.
Insultos de Dunga não valem castigo

por RUI MARQUES SIMÕES
Hoje


Ao contrário do que tinha acontecido com Maradona, técnico não foi punido por chamar nomes a jornalista

Para a FIFA, chamar "besta", "burro" ou "cagão" a jornalistas é menos grave do que endossar-lhes um pouco cortês "chupem e sigam chupando". O organismo que gere o futebol mundial não vai castigar o seleccionador do Brasil, Dunga, pelos insultos proferidos contra um profissional da Rede Globo - ao contrário do que tinha feito, no ano passado, com o seu homólogo argentino, Diego Maradona.

O último episódio do duelo Dunga vs. jornalista surgiu no domingo à noite, após o jogo com a Costa do Marfim. Na sala de imprensa, o treinador "pegou-se" com Alex Escobar, jornalista da Globo, que abanava a cabeça enquanto Dunga explicava as suas opções. Na verdade, o profissional de comunicação estava ao telefone com um colega. Mas Dunga não ficou satisfeito com a justificação e, entre dentes, chamou a Escobar nomes como "besta", "burro" e cagão" - expressões captadas pela gravação da conferência.

O caso tem parecenças com o incidente do "chupem e sigam chupando" dirigido por Mara-dona aos jornalistas, em Outu-bro, quando apurou a selecção alviceleste para o Mundial. Então, o seleccionador argentino foi suspenso por dois meses. Porém, agora, a FIFA não encontrou fundamentos para castigar Dunga. "A comissão disciplinar não encontrou bases para abrir uma investigação relativa a supostas declarações à imprensa" , explicou ontem o porta-voz da FIFA, Pekka Odriozola.

De resto, o incidente com Alex Escobar é apenas mais um episódios das más relações entre o seleccionador Dunga e a imprensa brasileira. Das opções que toma (como deixar Ronaldinho, Pato e Neymar de fora) ao gosto por roupa peculiar (como as camisas que usa, desenhadas pela filha) tudo tem sido motivo para os media sul-americanos criticarem o técnico. E, já na África do Sul, a polémica aumentou devido aos treinos fechados à imprensa impostos pelo técnico.

In DN

.
Bilhetes já valem dez vezes mais no mercado paralelo

por PEDRO IVO CARVALHO,
Hoje


Preço dos ingressos para o jogo de amanhã atingiu os 1200 euros. Lotação do estádio esgotada há mais de quatro meses.

A elevada procura inicial e o desempenho das duas equipas nesta fase do campeonato do mundo inflacionou o preço dos bilhetes para o jogo de amanhã, entre Portugal e o Brasil, em Durban. Agora, custam dez vezes mais do que o valor médio inicial.

É o mercado negro a entrar em campo. E, no caso em particular, era mais do que evidente que ia funcionar às mil maravilhas. Basta dizer que a lotação para o encontro de amanhã já tinha esgotado há cerca de quatro meses e meio. Aliás, o terceiro e último jogo do Grupo G foi, de acordo com a FIFA, dos que despertaram maior interesse entre os adeptos, juntamente com os das meias-finais, dois encontros dos "quartos", dois dos "oitavos" e três da fase de grupos (Inglaterra-EUA, Inglaterra- -Eslovénia e Itália-Paraguai).

Ao que apurámos junto de algumas agências que intermedeiam a distribuição de bilhetes na África do Sul, já há portugueses e brasileiros a comprar ingressos a 1200 euros, valor que supera em cerca de dez vezes o preço inicial mais elevado.

Senão vejamos: quando foram colocados à venda, os bilhetes mais caros para a fase de grupos, de categoria 1, ou seja, para as zonas laterais do terreno, custavam cerca de 130 euros. Os da categoria 2 valiam 97 euros, os da categoria 3 podiam ser comprados a 65 euros e os bilhetes mais baratos não passavam dos 16 euros.

A explicação para tanta procura é simples: para lá do facto de o Brasil puxar sempre muitos adeptos - brasileiros e não só -, a presença de uma forte comunidade portuguesa na África do Sul (estimada entre 350 mil e meio milhão de pessoas) fez aumentar a procura. Vários emigrantes admitiram que só não compraram mais bilhetes na fase inicial porque a venda estava limitada a quatro e porque a FIFA obriga a que os ingressos sejam nominais.

"Mas já vi muita gente no mercado negro com maços de 30 a 40 bilhetes", admite um destes emigrantes, que conseguiu vender, há cerca de um mês, dois ingressos a 500 euros cada a dois portugueses, que vão deslocar-se propositadamente à África do Sul para assistir ao jogo.

In DN

.
Itália está fora do Mundial, passam Paraguai e Eslováquia

por R.M.S.
Hoje


A Itália, campeã do Mundo de 2006, está fora do Mundial 2010. Na emocionante última jornada do Grupo F (Eslováquia 3-2 Itália e Paraguai 0-0 Nova Zelândia), paraguaios e eslovacos selaram o apuramento para os oitavos-de-final.

Se o Paraguai-Nova Zelândia não teve grande história (os paraguaios guardaram o empate que lhes confirmou o 1.º lugar do grupo, os tímidos neozelandeses despediram-se do Mundial sem derrotas), o Eslováquia-Itália esteve repleto de emoções.

Os eslovacos partiram para o jogo no último lugar do grupo, a precisarem quase de um milagre para se apurarem (vitória sobre a Itália e empate no outro jogo), mas esse milagre aconteceu - e castigou a cinzenta ex-campeã do Mundo. Aproveitando as muitas falhas defensivas dos transalpinos, Vittek (25' e 73') e Kopunek (89'), contruiram o triunfo eslovaco. E nem o pressing final dos italianos - com golos de Di Natale (81') e Quagliarela (90') - o conseguiu impedir.

Com a derrota, a Itália cai na primeira fase do Mundial pela primeira vez desde 1974. E é, ainda, a primeira vez que tanto o campeão (Itália) como o vice-campeão do Mundo (França) caem logo na primeira fase do Mundial seguinte.

O filme dos acontecimentos:

--- À partida para a 3.ª e última jornada do grupo (Eslováquia-Itália e Paraguai-Nova Zelândia), a classificação é a seguinte: 1.º Paraguai - 4 pontos (3-1 em golos); 2.º Nova Zelândia - 2 (2-2 em golos); 2.º (ex-aequo) Itália - 2 (2-2 em golos); 4.º Eslováquia - 1 (1-3). Se esta classificação se mantiver, será necessário um sorteio para definir o 2.º classificado, pois neozelandeses e italianos empatam em todos os factores de desempate.

--- Obrigada a ganhar para garantir o apuramento, a Itália arranca ao ataque, com o trio Pepe, Iaquinta e Di Natale. Nos primeiros minutos, a Eslováquia parece querer jogar na expectiva.

--- O Paraguai tem o apuramento quase garantido e está lançado para vencer o grupo. Ainda assim, tem poucas mexidas no onze: a principal novidade é a entrada do benfiquista Oscar Cardozo para o centro do ataque, no lugar de Lucas Barrios.

--- Golo da Eslováquia, ao minuto 25. Os eslovacos aproveitam mais uma falha defensiva dos italianos para se adiantarem no marcador. De Rossi perde a bola, Hamsik lança Vittek e este atira colocado para o 1-0. Com estes resultados, os eslovacos saltam para os lugares de apuramento e a Itália cai para último lugar. Classificação provisória: 1.º Paraguai - 5, 2.º Eslováquia - 4; 3.º Nova Zelândia - 3; 4.º Itália – 2.

--- A primeira meia-hora do Paraguai-Nova Zelândia decorreu num ritmo morno. Apesar disso, os sul-americanos estiveram sempre mais ofensivos, principalmente devido ao muito mexido Caniza.

--- Bafejado pela vantagem da Eslováquia sobre a Itália, o Paraguai gere calmamente o empate que lhe dá o 1.º lugar do grupo. A tímida Nova Zelândia não mostra argumentos para chegar à vitória que lhe daria o apuramento para a fase seguinte (tendo em conta os actuais resultados).

--- Aos 35', Strba quase faz o 2-0, num remate de longe, muito colocado, Marchetti lança-se e defende.

--- A Itália continua incapaz de criar perigo por si própria. O lance que mais ameaçou, até ao intervalo, a baliza eslovaca foi uma cabeçada de Skrtel que quase marcava à própria equipa.

--- Já nos descontos da primeira parte, os eslovacos voltam a passar perto do golo. Kucka faz um forte remate de fora da área, que passa muito perto da baliza de Marchetti.

--- Chega o intervalo em ambas as partidas. Com os resultados actuais (0-0 no Paraguai-Nova Zelândia, 1-0 no Eslováquia-Itália), a classificação provisória é a seguinte: 1.º Paraguai - 5 pontos (3-1 em golos); 2.º Eslováquia - 4 (2-3); 3.º Nova Zelândia - 3 (2-2); 4.º Itália - 2 (2-3). A campeã do Mundo de 2006 tem 45 minutos para evitar a eliminação precoce do Mundial da África do Sul.

--- A Nova Zelândia entrou com mais ambição no segundo tempo. Aos 49', Simon Elliot atirou pouco ao lado da baliza de Villar. Até agora, foi a melhor ocasião dos "all whites" (que hoje imitam os compatriotas do râguebi e equipam de negro).

--- O seleccionador Marcello Lippi tenta tudo para evitar a eliminação precoce da Itália. Ao intervalo, trocou Criscito por Maggio e Gattuso por Quagliarela. E, aos 57', entrou Andrea Pirlo (para o lugar de Montolivoo). O estratega do AC Milan vem de lesão e ainda não pôde jogar no Mundial. Agora, é "lançado às feras" para tentar salvar a equipa transalpina.

--- Ao minuto 62, o Paraguai cria perigo, diante da Nova Zelândia. Riveros cabeceia, Paston defende para a frente, Cardozo falha a recarga e aperece Cáceres a rematar para fora.

--- Aos 65', o Paraguai mexe no ataque. Entra Lucas Barrios para o lugar de Cardozo, que fez uma exibição muito pobre.

--- Lance polémico no Eslováquia-Itália: aos 68', num lance de insistência italiana, Quagliarela atirou à baliza eslovaca e Skrtel cortou sobre a linha de golo. O defesa do Liverpool estava dentro da baliza, mas parece ter evitado que a bola passasse completamente a linha final. E os italianos pouco reclamaram.

--- Golo da Eslováquia, 2-0 (aos 74'), deixa a Itália cada vez mais perto de dizer adeus ao Mundial 2010. Marcou novamente Vittek, respondendo, ao primeiro poste, a um cruzamento rasteiro, da direita.

--- Graças à vantagem eslovaca, o Paraguai nem precisa de ganhar à Nova Zelândia para ser 1.º do grupo. Apesar disso, é a única equipa que luta pela vitória no jogo de Polokwane. Aos 75', Mark Paston defendeu com dificuldades um remate cruzado de Valdez.

--- Aos 81', a Itália reduz a desvantagem diante da Eslováquia (para 2-1). Marcou Di Natale, desviando ao segundo poste, após uma boa jogada ofensiva dos italianos. Após o golo, os italianos correram para repor a bola em jogo e o guarda-redes Mucha e Quagliarela acabaram por se "pegar" dentro da baliza. Após muita confusão, ambos viram cartão amarelo.

--- Os italianos só precisam de mais um golo (o do empate) para garantir uma vaga nos oitavos-de-final. E Quagliarela consegue marcá-lo, aos minuto 86, mas vê-o ser anulado devido a fora-de-jogo (bem ajuizado pelo árbitro inglês Howard Webb).

--- Nos últimos minutos, a Nova Zelândia tenta, por fim, chegar à baliza paraguaia, principalmente através de lances de bola parada. Mas não consegue criar perigo.

--- Agora parece certo que a Itália está fora do Mundial 2010. Aos 89', numa rápida arrancada de contra-ataque eslovaco, Kopunec atira para o 3-1.

--- Os italianos lutam até ao fim. Já nos descontos, reduzem para 3-2 diante da Eslováquia. Marcou Quagliarela, numa "bomba" cruzada, forte e colocada, de fora da área. A campeã do Mundo de 2006 ainda estrebucha...

--- Acaba o Paraguai 0-0 Nova Zelândia. Os paraguaios são os primeiros do Grupo F, os neozelandeses estão fora do Mundial.

--- O pressing final dos italianos não conseguiu um milagre. O jogo acaba 3-2. A Eslováquia é a 2.ª do grupo F. A Itália está fora do Mundial 2010.

In DN

.
Grupo E: Holanda (1.ª) e Japão (2.º) nos oitavos-de-final

Hoje


Depois da última jornada do Grupo E do Mundial 2010, realizada esta quinta-feira (Camarões 1-2 Holanda e Dinamarca 1-3 Japão), os holandeses (1.º lugar) e japoneses (2.º) vão aos oitavos-de-final.


--- Os dois encontros terminam com as vitórias de Holanda e Dinamarca. Classificação final do Grupo E: 1.º Holanda - 9 pontos (5-1 em golos); 2.º Japão - 6 (4-2); 3.º Dinamarca - 3 (3-6); 4.º Camarões - 0 (2-5)

--- Aos 88, o Japão faz o 3-1 sobre a Dinamarca. Honda desmarca-se, faz o trabalho todo e passa para Shinji Okazaki, que, com a baliza aberta, só tem de empurrar para o golo. É o confirmar da vitória japonesa e do adeus dinamarquês ao Mundial 2010.


--- A Holanda volta à vantagem, 1-2 sobre os Camarões. Marcou Huntelaar, aos 84', na recarga a um forte remate ao poste de Arjen Robben (que está de regresso aos relvados, após um mês lesionado).


--- Ao minuto 81, a Dinamarca consegue reduzir para 1-2, diante do Japão. Marcou Tomasson, na recarga a um penálti falhado por si mesmo.


--- O empate não mexe na classificação. A Holanda continua a liderar o grupo.


--- Os Camarões chegam ao golo do empate, 1-1, quebrando a imbatibilidade defensiva da Holanda no Mundial. A equipa africana já tinha ameaçado com um remate de Makoun, aos 62'. Mas foi preciso um penálti, transformado por Samuel Eto'o, aos 65', para reestabelecer a igualdade no marcador. O penálti tinha sido provocado por uma mão na bola, de van der Vaart, dentro da área holandesa.


--- O Japão fica próximo do 3-0, com uma bola ao poste, depois de Sorensen segurar mal um remate de Endo (49'). A Dinamarca está desorientada e isso também se vê no ataque, com Tomasson a desperdiçar o golo, quando tinha tudo para fazê-lo, já na pequena área japonesa (52').


--- A Holanda começa a segunda parte em ritmo pausado, gerindo a vantagem, perante uns Camarões inofensivos.


--- Com as vitórias de Holanda e Japão ao intervalo, a classificação provisória do grupo é: 1.º Holanda - 9 pontos (4-0 em golos); 2.º Japão - 6 (3-1); 3.º Dinamarca - 3 (2-5); 4.º Camarões - 0 (1-4)

--- O futebol bonito, de pé para pé, da equipa holandesa, dá resultados ao minuto 36. Robin van Persie desmarca-se descaído sobre a direita e remata por entre as pernas do guarda-redes Souleymanou. Golo: Camarões 0-1 Holanda. A "laranja mecânica" tem o 1.º lugar do grupo praticamente garantido.


--- Novo livre directo, novo golo para o Japão, 0-2 sobre a Dinamarca. Agora marcou Yasuhito Endo: em posição frontal para a baliza, disparou para o seu lado direito, sem hipóteses para Sorensen. A vida está cada vez mais complicada para os dinamarqueses, que têm uma hora para tentar marcar três golos...


--- Aos 18', marca o Japão, o 0-1 ante a Dinamarca. Kaisuke Honda faz um grande golo, num remate cruzado, de livre directo. A vantagem "solidifica" o 2.º lugar dos nipónicos. A Dinamarca teria de marcar dois golos para os ultrapassar (pois tem desvantagem, em caso de empate, por a sua diferença de golos ser desfavorável).


--- Os primeiros 15 minutos foram mornos no Camarões-Holanda, sem ocasiões de perigo num lado nem no outro. O Dinamarca-Japão está bem mais mexido. Koldrup já fez um remate perigoso (8') e a dupla Simon Poulsen-John Dahl Tomasson está a combinar muito bem na esquerda do ataque dinamarquês. Mas, aos 14', Matsui e Hasebe estiveram perto do golo japonês.


--- À entrada para a última jornada, a classificação do Grupo E é a seguinte: 1.º Holanda - 6 pontos (3-0 em golos); 2.º Japão - 3 (1-1); 3.º Dinamarca - 3 (2-3); 4.º Camarões - 0 (1-3). Os holandeses já estão apurados para os oitavos-de-final, mas precisam de um empate para selar o 1.º lugar do grupo. Já a luta pelo 2.º posto resume-se a japoneses e dinamarqueses (com os camaroneses já afastados). Devido à diferença de golos, os nipónicos partem em vantagem e só precisam de um empate no jogo de hoje

http://dn.sapo.pt/desporto/mundial2010/interior.aspx?content_id=1602090

In DN

.
Ronaldo sonha com três títulos de campeão

por GONÇALO LOPES
Hoje


Capitão é exigente; quer ser o melhor jogador, o melhor goleador e ainda vencedor da prova a 11 de Julho em Joanesburgo.

A confiança de Cristiano Ronaldo é grande para este campeonato do Mundo. O internacional português já pensa na próxima fase, isto apesar de matematicamente Portugal só hoje, diante do Brasil, poder garantir os oitavos-de-final desta prova.

CR7 tem como primeiro objectivo ser campeão mundial pela selecção, mas individualmente, apurou o DN, já disse a fontes próximas que os títulos de melhor marcador e melhor jogador do Mundial estão no seu horizonte.

Com apenas um golo marcado na competição (o sexto da goleada à Coreia do Norte, na última segunda-feira, na Cidade do Cabo, isto depois de quase dois anos sem marcar em jogos oficiais pela selecção, o último havia sido no Europeu de 2008, diante da República Checa) Cristiano Ronaldo sabe que tem de correr atrás de jogadores como o argentino Gonzalo Higuaín e o eslovaco Vittek, ambos com três. Mas Cristiano Ronaldo está confiante, tanto que nunca foi equacionada a sua não utilização hoje frente ao Brasil, dado que tem já um amarelo e em caso de ser novamente admoestado poderá falhar os oitavos-de-final. Não há dúvidas, o capitão da selecção nacional quer jogar e marcar.

Para o título de melhor jogador do Mundo contarão, essencialmente, as suas exibições e ainda o trajecto de Portugal nesta competição.

Quanto às suas actuações, o facto de ter sido eleito pela FIFA o melhor jogador nas partidas Costa do Marfim-Portugal e Portugal-Coreia do Norte são já pontos a seu favor e quanto ao trajecto nacional é tal a confiança que Cristiano Ronaldo, apesar de Portugal ainda não estar matematicamente qualificado, já disse aos seus fãs, na sua página de Youtube, que voltará a falar para a semana sobre o Mundial.

E para tal é necessário que a selecção nacional seja apurada para a fase seguinte, dado que já hoje, frente ao Brasil, poderá ser eliminada da prova, ainda que seja necessária uma hecatombe (a Costa do Marfim tem uma desvantagem de de dez golos em relação à equipa das quinas).

"Queria só agradecer a todos os que têm apoiado Portugal. Mas por agora não haverá mais mensagens, só para a semana. Estamos juntos", começou por dizer Cristiano Ronaldo num vídeo colocado nas suas páginas da rede social do Youtube e Facebook, pedindo também apoio para a partida de esta tarde frente ao escrete canarinho.

"Pessoal, queria dizer-vos que no último jogo, frente à Coreia do Norte, nós jogadores sentimos, no relvado, todo o vosso apoio e é esse mesmo apoio que queremos voltar a sentir no jogo de sexta-feira", salientou o capitão da selecção portuguesa.

Registe-se que Cristiano Ronaldo não conquistou qualquer título esta temporada ao serviço do Real Madrid e para sonhar com o prémio de Melhor do Mundo em 2010 será necessária uma grande exibição neste Mundial, até porque o seu grande rival Lionel Messi, para vencer esta distinção, venceu o campeonato espanhol ao serviço do Barcelona e marca também presença neste Mundial com a camisola da Argentina.

In DN

.
"Vestimos fato-de-macaco mas saímos de 'smoking'"

por GONÇALO LOPES
Hoje


Carlos Queiroz deu os parabéns aos jogadores e responsabilizou a selecção brasileira pela dureza durante os 90 minutos.

No último jogo com o Brasil, Portugal sofreu seis golos, neste não sofreu nenhum. Aprendeu alguma coisa com essa pesada derrota em Gama ocorrida em Novembro de 2008?

Sim. Ninguém pode jogar aberto contra o Brasil e principalmente não se pode dar ao Brasil o que tanto gosta de fazer, o contra-ataque. Aprendemos com isso e os meus jogadores estão todos de parabéns.

Festejou exuberantemente após o apito final do árbitro. Ainda duvidava do apuramento para os oitavos-de-final?

Não estávamos apurados, só com um ponto o conseguiríamos e felizmente alcançámos esse ponto. Penso que o mais importante é que mais uma vez Portugal se apurou para os oitavos-de-final de uma prova como o Mundial.

Gostou da exibição da equipa?

Acho que foi um jogo bom, tivemos uma grande atitude. Os jogadores foram brilhantes pela forma como lutaram desde o primeiro minuto. Penso que alcançámos a qualificação para os oitavos-de-final com todo o mérito e agora vamos pensar noutro tipo de jogos, em que é tudo para o ganhador e nada para o perdedor. O Brasil entrou forte e tivemos de vestir o fato-de- macaco, mas saímos de smoking. O bom deste segundo lugar é que teremos agora três dias para descansar.

Mais uma vez Portugal terminou um jogo sem sofrer golos...

Desde que cheguei à selecção nacional fizemos 26 jogos e não sofremos golos em 22. Só sofremos golos em quatro partidas, penso que é positivo. Mas também é verdade que as estatísticas e a reputação não ganham jogos. Mas inspiram-nos para estarmos mais confiantes.

A primeira parte do jogo terminou com sete cartões amarelos. Foi um jogo violento?

Perguntem ao Dunga. Tem de perguntar ao Brasil, não a nós. Perguntar à equipa do Brasil e aos jogadores brasileiros, não aos portugueses. Esteve à vista de toda a gente. Quem estava nervoso era o Brasil, não nós, mas não quero problemas. Agora é um dia de comemoração, pois o nosso país está apurado para a próxima fase do Mundial. Mas sinceramente acho que não vale a pena comentar esta arbitragem.

Que comentário faz ao facto de dois jornalistas brasileiros terem sido presos por alegada espionagem à selecção portuguesa?

Talvez agora perceba por que razão o Brasil entrou desta forma no jogo. Se fizeram isso, acho bem que tenham sido presos.

In DN

.
Uruguai bate Coreia do Sul (2-1) e vai aos quartos-de-final

por R.M.S.
Hoje


Graças a um bis de Luiz Suarez, o Uruguai venceu, este sábado, a Coreia do Sul, por 2-1, no jogo que abriu os oitavos-de-final do Mundial 2010. Os uruguaios são os primeiros apurados para os quartos-de-final - fase em que não marcavam presença desde 1970.

Os sul-coreanos começaram muito bem a partida, com um remate ao poste de Park Chu Young, na marcação de um livre directo, ao minuto 5. Mas foram os uruguaios a adiantarem-se no marcador. Aos 8', Diego Forlán cruzou rasteiro parta a área, o guarda-redes coreano falhou a intercepção e Luis Suarez empurrou, sem oposição, para o 1-0.

Até à meia-hora de jogo, os uruguaios (com os "portugueses" Maxi Pereira, Jorge Fucile e Alvaro Pereira no onze) geriram a vantagem, sem lances de perigo em qualquer das balizas. Mas, ao minuto 31, os sul-coreanos voltaram a mostrar-se, com um forte remate cruzado de Park Chu-Young, que passou pouco ao lado da baliza de Muslera.

Até ao intervalo, o jogo continuou vivo, com iniciativas ofensivas de parte a parte (no total, quatro remates do Uruguai, seis da Coreia do Sul). Apesar disso (e de um lance, aos 44', em que os sul-americanos pediram penálti, por mão na bola na área asiática), o intervalo chegou com o 1-0.

Na segunda parte, a Coreia do Sul entrou mais ofensiva, com Park Chu-Young a liderar as incursões, em busca do golo do empate. O n.º 10 coreanos rematou com perigo aos minutos 51 e 55. E o domínio asiático acabou por dar frutos aos 68': marcou Lee Chung-Young, de cabeça, após um corte falhado de Victorino.

Após o golo, Lee Chung-Young ainda esteve perto do 1-2, com um remate rasteiro, para as mãos de Muslera. Mas, a partir daí, o Uruguai voltou a dominar. Com os pés (73') e com a cabeça (74'), Luis Suarez voltou a criar perigo. E, ao minuto 80, voltou mesmo a marcar. Graças um belo remate cruzado, em arco, que se encaixou junto ao poste esquerdo da baliza de Jung Sung Ryong, o Uruguai voltou a ficar em vantagem.

Até final, a Coreia do Sul ainda esteve perto do golo, num remate de Lee Dong-gook (86'), que Muslera não conseguiu segurar. Mas ninguém chegou a tempo de fazer a recarga e gorou-se a última verdadeira chance para os asiáticos chegaram ao empate e evitarem a eliminação do Mundial da África do Sul.

In DN

.
Espanha-Portugal será o quarto jogo de Hector Baldassi

por Lusa
Hoje


O argentino Hector Baldassi, árbitro designado para dirigir na terça feira o Espanha-Portugal, dos oitavos de final do Mundial2010 de futebol, vai dirigir o seu quarto desafio na competição.

O "juiz", que orientou sete partidas da fase de apuramento para a África do Sul, foi o responsável por controlar o Sérvia-Gana (0-1), o Holanda-Japão (1-0) e o Suíça-Honduras (0-0).

Até ao momento, todos os jogos de Portugal estão a ser ajuizados por árbitros que falam castelhano, nomeadamente o uruguaio Jorge Larrionda no empate 0-0 com a Costa do Marfim, o chileno Pablo Pozo na goleada 7-0 à Coreia do Norte e o mexicano Benito Archundia em novo nulo (0-0) com o Brasil.

In DN

.
Gana mantém vivo o sonho africano

Hoje


O continente africano continua com um representante no Mundial. O Gana venceu os Estados Unidos (2-1) e marca presença nos quartos-de-final. O Uruguai é o próximo adversário.

O Gana continua a carregar o sonho africano. A selecção ganesa, orientada pelo sérvio Miloran Rajevac e única representante do continente anfitrião do Mundial, venceu os Estados Unidos, por 2-1, depois de 30 minutos de prolongamento. Nos quartos-de-final, o Gana mede forças com o Uruguai, que esta tarde venceu a Coreia do Sul, pelo mesmo resultado.

Kevin Prince Boateng, aos 5 minutos, e Gyan, no início do prolongamento (93) foram os autores dos golos da equipa ganesa. Donovan (63) marcou para os Estados Unidos.

O Gana iguala, para já, o percurso no Mundial de 2006, na Alemanha. Na altura também superaram os EUA na fase de grupos, sendo depois eliminados nos quartos-de-final pelo Brasil.

Os americanos vão para casa, mas deixaram uma imagem muito positiva neste campeonato. No jogo de hoje, em muitos momentos foram superiores ao Gana, sobretudo na segunda parte.

- Já se joga a segunda parte do prolongamento


- 97' EUA não se conformam e estão ao ataque


- 93' 1-2 para o Gana. Gyan marca. Asamoah faz um passe longo e o avançado ganha a Bocanegra, finalizando a jogada com um remate de pé esquerdo.


- Já se joga o prolongamento

- Acabou o tempo regulamentar. O jogo vai conhecer mais 30 minutos de futebol. Americanos dominaram toda a segunda parte. Chegaram ao golo de grande penalidade, mas criaram ocasiões em número suficiente para acabarem o jogo.

- 80' Bocanegra lança Altidore, que remata de pé esquerdo. Kingson está batido mas a bola sai ao lado.


-75' Selecção dos Estados Unidos mais forte e com maior frescura física nesta segunda parte.

- 62' Donovan não falha e faz o 1-1


- 61' Grande penalidade para o Gana. Dempsey entra na área e Mensah, que tenta cortar o lance derruba o adversário.


- 46' EUA decidido a empatar. Falha de Mensah que faz um autêntico passe para Altidore, este deixa para Feilhaber, mas o remate é defendido por Kingson


Já recomeçou o Estados Unidos-Gana

O Gana, que entrou em jogo mais agressivo e organizado, chegou ao golo aos cinco minutos, por Kevin Boateng. Os Estados Unidos, como que atordoados pelo golpe, demoraram a reagir. E só a partir dos 20 minutos é que conseguiram equilibrar o jogo, e até criaram uma boa ocasião para empatar. Mas também o Gana poderia ter aumentado a vantagem. Valeram nos dois lances a atenção dos respectivos guarda-redes.

- 37' Howard evita o golo do Gana, ao defender, também com os pés, um remate de Asamoah


- 34' Boa oportunidade para os EUA, remate de longe de Robbie Findley, defendido por Kingson com o pé


- 22' Primeira jogada de perigo dos Estados Unidos, jogada de insistência finalizada com um remate à figura de Kingson, que defende


- 12' Remate de Boateng por cima da baliza. Gana mais ofensivo e perigoso


- 5' 0-1 para o Gana. Uma perda de bola de Clark na linha de meio-campo, aproveitava pelo Gana. Kevin Boateng lança o ataque e finaliza com um remate forte, junto ao poste


- Bill Clinton e Kobe Bryant estão nas bancadas do Royal Bafokeng Stadium.

Equipas:
EUA: Howard; Cherundolo, Demerit, Bocanegra e Bornstein; Donovan, Bradley, Clark e Dempsey; Findley e Altidore.
GANA: Kingson; Pantsil, John Mensah, Jonathan Mensah e Sarpei; Kevin Prince Boateng, Asamoah, Annan e Inkoom; Andre Ayew e Gyan.

O único sobrevivente africano, Gana, que na estreia em Mundiais foi eliminado nos oitavos de final do Alemanha2006 pelo Brasil, defronta os EUA, na sua sexta fase final seguida de um total de nove.

As "estrelas negras" do Gana ficaram dois pontos atrás da Alemanha, no Grupo D, com os mesmos quatro da Austrália, enquanto a Sérvia foi a "lanterna vermelha".

A equipa norte-americana venceu o agrupamento C, com tantos pontos quanto a Inglaterra (cinco), deixando pelo caminho Eslovénia e Argélia.

In DN

.
Bom Mundial valoriza revelações da selecção

por RUI MARQUES SIMÕES
Hoje


Agentes dizem que valor dos passes de Eduardo, Coentrão e Meireles está a subir (tal como o de Tiago). Benfiquista não quer sair.

Com presença assídua nos nomeados para os melhores onzes da fase inicial do Mundial 2010, Eduardo, Fábio Coentrão e Raul Meireles são os homens do momento na selecção nacional. Os três jogadores são os mais valorizados pela campanha portuguesa no Mundial 2010, garantem ao DN os agentes de jogadores Gaspar Freire e Jorge Manuel Mendes - que apontam ainda outra "revelação", que também pode ganhar valor de marcado, a pensar numa transferência milionária: Tiago.

Coentrão "é um dos melhores da equipa portuguesa e tem-se valorizado muito", aponta Freire, secundado por Mendes, que lembra que o defesa-esquerdo do Benfica "tem feito exibições de alto nível" e é favorecido por alinhar numa posição muito requisitada. O benfiquista, que tem uma cláusula de rescisão de contrato de 30 milhões de euros, já foi colocado na rota de Juventus, Real Madrid, M. United e Chelsea.

Mas o principal interessado é o Bayern. Wolfgang Dremmler, chefe do departamento de prospecção do clube bávaro, já entrou em contacto com o Benfica. Mas a transferência não deve avançar, mesmo que seja paga a cláusula de rescisão. Tudo porque, ao que o DN soube, o esquerdino quer ficar em Portugal, devido ao nascimento da filha e para poder evoluir mais um ano às ordens do treinador Jorge Jesus.

Eduardo é outra das revelações de Portugal. Como Coentrão era desconhecido do grande público até se mostrar na África do Sul. Mas, agora, conquistou adeptos e interessados, "por tudo o que tem feito", diz Gaspar Freire. A isso não será indiferente o facto de o guardião ser o único que ainda não sofreu golos no Mundial, lembra Jorge Manuel Mendes. A verdade é que, após ter sido conotado com o Benfica (que já contratou Roberto), Sporting, Génova e Hoffenheim, o guarda-redes não deve ficar em Braga. Até porque tem uma cláusula de rescisão não muito alta: quatro milhões de euros.

A cláusula de rescisão de Raul Meireles é bem maior (30 milhões), mas também é certo que o médio-centro se valorizou no Mundial. "É a sua confirmação. Depois de uma época em baixo no FC Porto, voltou ao seu nível", analisa Jorge Manuel Mendes. E os ecos do mercado confirmam o reacender do interesse no médio: depois de Marselha, Sevilha e Valência, ontem a imprensa inglesa juntou ao grupo o Manchester United.

Quem também viu uma chama reacender-se foi Tiago. Mais do que uma revelação, Gaspar Freire e Jorge Manuel Mendes falam de um "renascimento" do médio, que voltou à boa forma no Mundial. Para já, o médio interessa ao Atlético de Madrid (a que esteve emprestado, desde Janeiro, pela Juventus).

In DN

.
Maradona promete onze de gala para vencer México

por SÍLVIA FRECHES
Hoje


Seleccionador garante lançar a sua melhor equipa porque considera imperioso passar aos 'quartos'. Walter Samuel não joga.

Protocolos não são com ele. Palavras doces para ódios antigos também não fazem parte do repertório. Diego Maradona não muda, nem mesmo quando o sossego de um apuramento, assente em três vitórias e exibições convincentes, poderiam indiciar alguma paz. Na véspera de defrontar o México, para os oitavos-de-final, o seleccionador da Argentina, voltou a dar cor à conferência de imprensa.

A sala estava cheia de jornalistas, que queriam saber qual o substituto de defesa Walter Samuel, que se lesionou, se Verón estava recuperado e iria jogar e que onze seria escalado, mas Maradona tinha outra tarefa para fazer. Olhou em frente, e descobriu na primeira fila de cadeiras, o seu ex-companheiro do Nápoles, e camisola 10 da Itália no Mundial de 1986, Salvatore Bagni. "Anda cá para te dar um abraço", disse Maradona enquanto saltava as grades que separavam o entrevistado dos jornalistas. O abraço foi dado. Depois, Maradona vestiu o papel de seleccionador e de patriota.

Mas ainda não era altura para falar de Samuel nem Verón. Dando uso à sua linguagem mais agreste, Maradona comentou, num tom irritado a declaração do argentino Ricardo La Volpe, ex-treinador da selecção do México, que disse estar a torcer pela vitória dos mexicanos. "Tem que ter respeito por um país que lhe deu trabalho durante muito tempo, o que significa que é um traidor". Ricardo La Volpe foi um dos guarda-redes da Argentina aquando da conquista do título mundial de 1978.

Chegou então o tempo de falar do jogo de hoje. Confirmou o problema muscular de Samuel, que será substituído por Burdisso. Não revelou se Véron, que apresenta algumas queixas, vai dar lugar a Maxi Rodríguez, e se Otamendi se vai manter no onze. Mas prometeu que vai lançar a sua equipa de gala porque quer eliminar o México, tal como aconteceu em 2006, nos oitavos-de-final do Mundial.

In DN

.
A vingança de 1966 (com vídeos)

Hoje


A Alemanha está nos quartos-de-final do Mundial 2010, depois de afastar a Inglaterra num dos melhores jogos do torneio. Thomas Müller, com um bis, foi a figura de uma equipa que contou ainda com os golos de Klose e Podolski.

Terminou! A Alemanha está nos quartos-de-final do Mundial 2010 ao vencer a Inglaterra por 4-1. A selecção treinada por Joachim Löw vai defrontar o vencedor do Argentina-México, que se realiza a partir das 19.30. Thomas Müller, com dois golos, foi a grande figura de um jogo electrizante, em que os alemães acabaram por aniquilar os ingleses na segunda parte, com dois contra-ataques fantásticos. O jogo fica marcado por um golo não validado a Lampard, quando o remate do médio bateu na barra e passou completamente a linha de golo. Só que o árbitro assistente de Jorge Larrionda não viu... e assim os alemães vingaram-se da final de 1966, em que viram um remate de Hurst ser transformado em golo, num lance que ainda hoje é polémico.


- 70 minutos. GOLO DA ALEMANHA! Mais uma grande jogada de contra-ataque, desta vez conduzida por Özil, a oferecer o quarto golo a Thomas Müller.


- 67 minutos. GOLO DA ALEMANHA! Thomas Müller a concluir uma bela jogada de contra-ataque conduzida por Schweinsteiger


Intervalo. Ingleses e alemães disputam um dos melhores jogos do Mundial 2010. Os alemães entraram melhor no jogo e conseguiram chegar a uma vantagem de dois golos. Só que os ingleses não baixaram os braços e reduziram a desvantagem e chegaram mesmo à igualdade, não considerada pelo árbitro. Tal como na final do Mundial de 1966, um lance polémico ensombra o jogo. Um chapéu de Lampard a Neuer foi parar dentro da baliza, depois de bater na trave, só que o árbitro auxiliar de Jorge Larrionda não viu a bola bem para lá da linha de golo.



veja e compare:
o golo de hoje

e o de 1966
[youtube:0Uhe_l1h3w8]


- 38 minutos. O árbitro considera que um chapéu de Lampard não entrou na baliza. Mas a verdade é que entrou meio-metro! Um lance muito parecido ao da final de 66, desta vez desfavorável aos ingleses.


- 37 minutos . GOLO DA INGLATERRA! Upson, na sequência de um cruzamento de Gerrard reduz a desvantagem.


- 32 minutos - GOLO DA ALEMANHA! Grande jogada entre Klose, Thomas Müller e Podolski. Este último, descaído pela esquerda, rematou colocado por baixo do corpo de David James. Os alemães já vencem por 2 - 0 .


- 20 minutos - GOLO DA ALEMANHA! Miroslav Klose bate David James, na sequência de um pontapé de baliza do guarda-redes alemão Manuel Neuer. O avançado do Bayern Munique ganhou em velocidade a Upson e marcou o seu segundo golo na África do Sul e o seu 12 .º em Mundiais, igualando assim Pelé como quarto melhor marcador de sempre.


Já se joga no Free State Stadium, em Bloemfontein, o primeiro grande clássico do Mundial 2010 . Sob arbitragem do uruguaio Jorge Larrionda, as duas selecções vão lutar por um lugar nos quartos-de-final.

As equipas estão a alinhar da seguinte forma:

Alemanha: Neuer; Lahm, Friedrich, Mertesacker e Boateng; Schweinsteiger e Khedira; Thomas Müller, Mesut Özil e Podolski; Klose.

Inglaterra: David James; Glenn Johnson, Upson, John Terry e Ashley Cole; Milner, Lampard, Gareth Barry e Gerrard; Jermaine Defoe e Rooney.

http://dn.sapo.pt/desporto/mundial2010/interior.aspx?content_id=1604412

In DN

.
A nossa responsabilidade e a dos outros

por PEDRO MARQUES LOPES
Hoje


A Cidade do Cabo, onde passei a última semana, era uma romaria de sotaques portugueses.

Os menos importantes, ou melhor, os menos representativos eram aqueles que conhecemos melhor. Aqueles com que convivemos diariamente ou, pelo menos, os que não estranhamos: o dos alfacinhas, o dos tripeiros - antes que alguém se ofenda, tripeiro me confesso -, os erres bem marcados dos de Setúbal, os diferentes cantares dos algarvios e açorianos, o arrastado alentejano e demais tons e formas de silabar. Já que cá na nossa terra, falo da que conheço, basta andar meia dúzia de metros para o lado e já as palavras são ditas de outra forma e ganham ou perdem significado.

Do português mais conhecido e falado no mundo não vale a pena falar. Para nós é tão comum e próximo como o dos trasmontanos ou beirões, se calhar mais. Nunca chegaremos a agradecer o bastante ao Brasil e aos brasileiros por serem os maiores propagadores da nossa língua e de serem o garante que a nossa forma de comunicar não morrerá e terá cada vez mais lugar no mundo.

Naquela espécie de babel portuguesa em que a Cidade do Cabo, e depois Durban se transformaram, os sotaques cá da terra e os dos irmãozinhos brasileiros - então os diferentes linguajares destes davam para vinte enciclopédias - passavam, para mim, despercebidos. Os novos é que me fascinaram. Já tinha ouvido alguns, mas nunca tantos e ao mesmo tempo. Uma sinfonia de diferentes formas de falar português, digamos assim, de Portugal.

Ver e ouvir portugueses da Namíbia, da Austrália, do Malawi, do Havai, de Boston, do Luxemburgo, da Suíça, daqui da África do Sul, do Brasil, de Hong Kong - os que me lembro - a falar uns com os outros, de formas diferentes, a nossa língua é uma experiência única.

Dentro de essas maneiras de falar há sempre também uma pontinha dos sotaques de origem. Um português da Madeira a viver em Filadélfia fala de forma diferente de um outro que tenha vindo do Alentejo e resida também nessa cidade.

Talvez estejam aqui a falar pelos cotovelos uns com os outros por mais que o futebol, que, em princípio, foi o que aqui os trouxe. Talvez o futebol seja apenas um pretexto para que se continuem a sentir parte de alguma coisa que nem eles nem nós compreendemos bem.

Pretexto ou não, quer se queira quer não, o futebol é maior elo de ligação entre os portugueses espalhados pelo mundo. Só quem nunca esteve em locais onde vivem comunidades de portugueses é que pode desprezar o papel do futebol como factor de aproximação desta gente à terra que ainda sentem como a deles.

Onde institutos, fundações, embaixadas, consulados, programas de cooperação têm falhado, o futebol tem sucedido.

Uma visita da equipa do Benfica, Porto ou Sporting a uma comunidade onde vivam portugueses faz mais pelo revigoramento do sentimento português, seja o que isso for, que cem viagens do Presidente da República.

Um Mundial com a participação da equipa portuguesa faz mais pela aproximação entre os portugueses espalhados pelo mundo que cem secretarias de Estado juntas.

E a verdade é que o nosso futebol é algo de que nos podemos orgulhar. O facto de a selecção nacional de futebol trazer milhares e milhares de portugueses e filhos de portugueses, dos mais variados locais do mundo, à África do Sul, não tem só a ver com patriotismo - perdoem as almas mais sensíveis, mas é assim que muitos portugueses olham para a equipa nacional - ou sentimento parecido. Não. O futebol é, provavelmente, a nossa indústria de maior prestígio internacional. A que compete directamente com as melhores. É natural que os portugueses se queiram identificar com algo de bom que vem da terra deles.

Que empresas têm o reconhecimento internacional dum FC Porto, Benfica ou Sporting? Quantas organizações portuguesas podem dizer que foram mais do que uma vez as melhores da Europa na sua actividade? Quantos profissionais portugueses, na sua área, foram considerados os melhores do mundo como o José Mourinho ou o Cristiano Ronaldo? Muito poucos.

Anteontem, depois do Brasil- -Portugal, ao ver milhares de portugueses dos mais diferentes cantos do mundo, brancos, pretos, castanhos, muçulmanos, cristãos, hindus, a falar português ou outra língua qualquer, senti que faço parte de qualquer coisa especial. Dum mundo multiétnico, com muitas religiões, muitas cores e, sobretudo, com muita história: o nosso mundo, o mundo português.

In DN

.
Argentina apurada para os quartos-de-final

Hoje


A argentina vence o México por 3-1 com um golo de Higuaín aos 33 minutos da primeira parte.

Carlos Tevez tinha aberto o activo à meia-hora de jogo, num lance polémico onde pareceu estar em fora-de-jogo. Gonzalo Higuaín marca o segundo golo da Argentina aos 33 minutos e Carlos Tevez volta a marcar aos 51 minutos. O golo do México aos 70 minutos foi de Javier Hernandez.

A Argentina tentou entrar numa pose dominadora, mas o primeiro lance de perigo foi dos mexicanos. Aos 8', de muito longe, Salcido disparou bem ao centro da barra da baliza de Romero. Pouco depois (10'), Guardado atirou ao lado. E o jogo seguiu em bom ritmo, com remates de Messi (11') e Dí Maria (13') de um lado e Hernández (14') do lado.

O México ia fechando bem os espaços da sua defesa, mas não conseguiu evitar o golo argentino. Marcou Tevez, em fora-de-jogo, ao minuto 26. Após uma bola dividida com o guarda-redes Perez, Messi levantou para o avançado do Manchester City, que estava adiantado em relação ao último defesa e só teve de encostar para o golo. Os mexicanos bem protestaram, mas o 1-0 foi validado pelo árbitro italiano Roberto Rosetti.

Argentina: Romero; Otamendi, Burdisso, Demichelis e Heinze; Mascherano; Maxi, Messi e Di Maria; Tevez e Higuain
México: Óscar Perez; Osorio, Rodriguez, Rafa Marquez e Salcido; Juarez, Torrado e Guardado; Giovani dos Santos, Javi Hernandez e Bautista

In DN

.
A dúvida sobre Ronaldo que põe os espanhóis a tremer

por CARLOS NOGUEIRA
Hoje


À direita, à esquerda ou solto na frente? Estas são as hipóteses que Queiroz tem para usar CR7 frente à Espanha. Del Bosque já assumiu a dúvida. Domingos e Jaime Magalhães querem-no nas alas...

Quais as funções que Carlos Queiroz vai atribuir a Cristiano Ronaldo no jogo de amanhã com a Espanha? Esta é a grande dúvida que Vicente del Bosque, seleccionador espanhol, ontem expressou publicamente. "Não sei se vai jogar no centro ou nas alas. Temos de estar preparados e ter dois esquemas afinados", assumiu.

Simão tentou dar uma ajuda a Queiroz, mostrando a preferência em ver o número 7 a jogar "livre" na frente de ataque. "É um jogador que gosta de se movimentar e muito forte fisicamente", afirmou.

José Augusto, antigo extremo que esteve no Mundial de 1966, concorda com Simão. "O Ronaldo deve aproveitar as zonas centrais para aplicar o remate. É aí que pode ser decisivo", disse o magriço, justificando que se a estrela do Real Madrid jogar encostado a um dos flancos "vai perder espaço para rematar". Por isso mesmo defende que Ronaldo jogue "sozinho na frente, tendo liberdade criativa", com "Simão e Danny nas alas". Contudo, Augusto avisa que a defesa portuguesa não pode chutar a bola para a frente à espera que Ronaldo corra e resolva, pois "o resto da equipa não o acompanha".

Esta opinião não é partilhada por outros dois ex-internacionais contactados pelo DN. Jaime Magalhães e Domingos Paciência consideram que Ronaldo "rende mais jogando pelas alas".

"Ele não está habituado a jogar fixo na frente. Sempre nos habituou a cair nas alas, aproveitando os movimentos interiores para tirar partido a sua capacidade de remate", justificou Domingos, uma ideia partilhada pelo antigo médio do FC Porto e da selecção: "Se ele jogar sozinho na frente, fica sempre com dois ou três defesas a marcá-lo e, por isso, torna-se mais difícil que marque golos."

Nesse contexto, Magalhães reforça a ideia de que o melhor é jogar "pelas alas, trocando constantemente com Simão". A aposta de Domingos Paciência vai mesmo para "a mobilidade de Cristiano Ronaldo", para que dessa forma Portugal consiga desmontar a organização da selecção espanhola.

Jaime Magalhães aproveita, no entanto, para defender a ideia de que a selecção nacional não pode jogar da mesma forma como o fez no último jogo. "Com o Brasil tivemos pouca posse de bola porque Portugal fez um futebol mais directo para Ronaldo. Considero que se ele jogar pelas alas com o Simão, com um ponta-de-lança na frente, teremos mais posse de bola", explicou. José Augusto remata dizendo que amanhã "os espanhóis têm de ser muito pressionados a meio- -campo, pois é nessa zona que se vai definir o que de bom ou de mau Portugal vai fazer".

Jogue em que posição jogar, Ronaldo é a grande esperança portuguesa... e a verdade é que os espanhóis estão com receio.

In DN

.
Graves erros de arbitragem lançam Alemanha e Argentina

por RUI MARQUES SIMÕES
Hoje


Inglaterra viu golo limpo não ser validado contra a Alemanha. Argentina fez 1-0 em claro fora-de-jogo, diante do México.

Ao 17.ª dia de competição, dois graves erros de arbitragem vieram marcar o Mundial 2010. Graças a um golo não validado à Inglaterra (derrota 4-1 ante a Alemanha) e a outro feito em fora-de-jogo pela Argentina (vitória 3-1 sobre o México), o mundo assistirá, nos quartos-de-final, à reedição das finais dos campeonatos de 1986 e 1990: Alemanha-Argentina. Mas é um encontro escrito por linhas tortas.

Até ontem, a prova decorreu sem grandes erros de arbitragem. Os EUA viram ser mal anulado um golo no 2-2 com a Eslovénia, mas isso não impediu a sua ida aos oitavos-de-final. O "escândalo" surgiu, sim, com o golo mal anulado a Frank Lampard no Alemanha-Inglaterra - sendo, depois, secundado pelo 1-0 de Tevez, em claro fora-de-jogo, no Argentina-México.

A Alemanha vencia por 2-1, aos 38', quando Lampard disparou, de longe, à baliza de Neuer. A bola bateu na barra e passou a linha final, mas o árbitro uruguaio Jorge Larrionda nada assinalou. O lance reabriu o debate em torno da utilização das novas tecnologias no futebol (ao lado) e deixou a FIFA debaixo de fogo. "A bola entrou um metro... todos os antigos jogadores profissionais defendem o recurso à tecnologia, à excepção de uma pessoa [o presidente da FIFA]. Não podemos estar todos errados", questionou Alan Shearer, antigo capitão da Inglaterra, na BBC.

Após o golo não validado, a Inglaterra foi goleada e ninguém perdoou o árbitro. "Jogámos bem até ao 2-2. O erro mudou o jogo", lembrou o treinador Fabio Ca- pello. "Apoio as tecnologias, principalmente depois desta tarde", disse Lampard. E até o guarda-redes Neuer e o treinador da Alemanha, Joachim Löw, admitiram que "a bola passou a linha" e "o golo devia ter sido validado".

Tal polémica já fazia lembrar episódios de outros mundiais (o "golo fantasma" de Hurst em 1966 ou a "mão de Deus" de Maradona em 1986), mas o dia não terminou sem outro caso: Tevez marcou ao México após receber um passe de Messi quase um metro adiantado em relação à defesa. O juiz italiano Roberto Rosetti nada fez. E o técnico mexicano, Javier Aguirre, lamentou-o no final: "Isso desconcentrou-nos [o jogo acabou 3-1]."

In DN

.
Holanda vence Eslováquia e está nos quartos-de-final

por I. A.
Hoje


Apesar do golo sofrido, já depois do tempo regulamentar (93), e de penalti, os holandeses vencerem, por 2-1, e seguem em prova. Advsersário sai do jogo Brasil-Chile (hoje, 19.30).

A Holanda venceu a Eslováquia (2-1) e apurou-se para os quartos-de-final. Robben e Sneijder marcaram os golos hondeses e Vittek o tento de honra eslovaco.

O golo primeiro holandês surgiu aos 18 minutos a grande velocidade, pela direita, com um passe longo de Sneijder a rasgar a defesa da Eslováquia, e com Robben puxar a bola para dentro e disparar sem hipóteses para Mucha. Estava feito o 1-0.

Depois das ameaças os holandeses marcaram mesmo o segundo, por Sneijder. Mucha ainda defendeu com categoria o remate de Kuyt (73, m ), mas nada conseguiu fazer para impedir o golo do médio do Inter (83). Isto depois de Stekelenburg evitar o empate da Eslováquia por duas vezes em dois minutos (66 e 67).

Já depois dos 90 minutos o árbitro viu uma grande penalidade na grande área holandesa, que Vittek aproveitou para fazer o 2-1 final.

No encontro entre o 1.º classificado do grupo E (Holanda) e o 2.º do F (Eslováquia), os holandeses partiam como favoritos, depois de terem ganho todos os jogos da fase de grupos. A Eslováquia surpreendeu ao afastar a Itália, campeã do Mundo de 2006 (com uma vitória por 3-2), mas não cosneguiu repetir a "gracinha". Apesar disso saiu do Mundial de cabeça erguida.

As equipa alinharam com os seguintes onzes:
Holanda: Stekelenburg; Gregory van der Wiel, Johnny Heitinga, Joris Mathijsen e Giovanni van Bronckhorst; Mark van Bommel e Nigel de Jong; Dirk Kuijt, Wesley Sneijder e Arjen Robben; Robin van Persie
Eslováquia: Jan Mucha; Peter Pekarik, Martin Skrtel, Jan Durica e Radoslav Zabavnik; Marek Hamsik e Juraj Kucka; Vladimir Weiss, Erik Jendrisek e Miroslav Stoch; Robert Vittek

In DN

.
Um 'ajuste de contas' com total diplomacia

por TIAGO SILVA PIRES
Hoje


Em 2003, Carlos Queiroz rendeu Del Bosque no Real Madrid. Reencontram-se hoje no Mundial, na Cidade do Cabo

É caso para se dizer que será uma espécie de "ajuste de contas" entre dois treinadores, Carlos Queiroz e Vicente del Bosque. Apesar de revelarem total diplomacia quando falam um do outro, ninguém esquece que Queiroz substituiu Del Bosque no Real Madrid.

Foi no Verão de 2003, há sensivelmente sete anos, como lembrou o jornal espanhol El Mundo, que o agora seleccionador de Portugal, Carlos Queiroz, foi contratado pelo Real Madrid para substituir, no comando técnico dos merengues, Vicente del Bosque, o actual seleccionador de Espanha.

Na altura, Carlos Queiroz respondeu "sim" ao apelo dos dirigentes do clube espanhol, para o qual os meses anteriores tinham sido devastadores em termos deportivos. Depois de ter liderado, em 2002, o Real Madrid então liderado pelo francês Zinedine Zidane à conquista da Liga dos Campeões, Del Bosque passou de adorado a "vilão". Isto porque, nos meses que se seguiram à vitória na Champions, o Real foi derrotado na final da Taça do Rei pelo Saragoça, então na II Divisão de Espanha, viu o Valência sagrar--se campeão de Espanha e foi, ainda, afastado nos quartos-de-final da Liga dos Campeões pelos gauleses do Mónaco.

Fragilizado pelos resultados, difíceis de aceitar pela muito exigente massa adepta do Real, o espanhol Del Bosque viria a perder o lugar para... precisamente, o português Carlos Queiroz.

Praticamente sete anos volvidos, o passado parece estar esquecido. Esta é, pelo menos, a conclusão que se retira do discurso de ambos, quando desafiados a recordar esse episódio. "A minha única motivação assenta na selecção espanhola. Espero que a Espanha jogue bem frente a Portugal, que vença, naturalmente, e que se qualifique, assim, para os quartos-de-final do Mundial", disse Del Bosque. "Tenho muito respeito por ele [Del Bosque]. Não só enquanto seleccionador de Espanha como, também, por tudo o que fez ao serviço do Real Madrid", vincou Carlos Queiroz.

O guarda-redes Iker Casillas , que jogava no Real Madrid em 2003, garante. "Del Bosque não pensa em 'vingança', não é pessoa para esse estilo de coisas."

In DN

.
'Quartos' valem 50 mil euros a cada jogador português

por GONÇALO LOPES,
Hoje


Prémio para os espanhóis é o dobro do incentivo aos futebolistas convocados por Carlos Queiroz

Se a questão financeira ajudar à motivação dos jogadores portugueses e espanhóis para o embate deste final de tarde, no Estádio Green Point, na Cidade do Cabo, são os futebolistas do país vizinho que partem na frente para este confronto que decidirá o futuro de ambas as selecções na África do Sul. É que Cristiano Ronaldo e companhia têm direito a 50 mil euros por atingirem essa fase da prova. Já os jogadores espanhóis receberão o dobro, verba que será entregue a instituições de caridade, de acordo com o que os 23 futebolistas convocados por Vicente del Bosque assumiram aquando das negociações com a Federação daquele país. Uma decisão após muita pressão por parte da sociedade espanhola, que, tal como Portugal, atravessa uma grave crise económica com as taxas de desemprego a cifrarem-se nas mais altas de sempre, isto para não falar da ameaça da entrada do FMI.

Refira-se que caso sejam eliminados hoje pelos grandes rivais de Espanha, cada elemento da equipa portuguesa voltará para casa sem direito a qualquer prémio monetário. Apenas receberão os 800 euros de diária, desde que se juntaram no estágio da Covilhã, na ordem dos 38 mil euros para cada futebolista.

Como o objectivo inicial traçado eram os oitavos-de-final desta competição sul-africana algo, entretanto, já alcançado - a Federação Portuguesa de Futebol (FPF) e os jogadores entenderam que só um passo à frente daria acesso a um prémio monetário, algo estabelecido ainda em Portugal entre a FPF e os capitães da equipa. Um acordo em tempo oportuno para evitar qualquer espécie de dispersão em plena competição - Saltillo foi há 24 anos mas deixou marcas que ainda hoje se mantêm bem vivas na Federação Portuguesa de Futebol.

Quanto a prémios finais, a Espanha é , das selecções que ainda estão em prova, aquela que pagará os valores mais altos aos seus jogadores em caso de vitória no mais importante torneio de futebol mundial.

Os atletas dos Estados Unidos da América, que tiveram o condão de colocar o Presidente Barack Obama a festejar os triunfos do soccer, receberiam 720 mil euros, sinal da confiança numa boa campanha por terras sul-africanas. Mas tudo acabou com a eliminação pelo Gana, nos oitavos-de-final deste Mundial 2010, uma repetição do que se passou há quatro anos, na Alemanha.

Cada um dos 23 jogadores dos actuais campeões europeus terá direito a qualquer coisa como 600 mil euros, quase o dobro dos portugueses, que vêem os seus bolsos encherem-se com "apenas" 340 mil euros caso façam história e vençam este Campeonato do Mundo 2010.

Mas, se tal acontecer, também ninguém se lembrará do montante a pagar pela Federação Portuguesa de Futebol.

In DN

.
Blatter pede desculpas e admite novas tecnologias

por DN.pt, com AFP
Hoje


A FIFA recomeçou por rejeitar comentar os erros de arbitragem nos oitavos-de-final do Mundial 2010 e recusar a adopção das novas tecnologias, mas as críticas generalizadas levaram o presidente do organismo, Joseph Blatter, a recuar em relação à posição inicial.

Blatter convocou hoje os jornalistas para pedir desculpas públicas à Inglaterra e ao México, vítimas de erros de arbitragem graves que tiveram influencia nos jogos em que as duas equipas foram eliminadas: a Inglaterra perdeu por 4-1 diante da Alemanha, mas, no decorrer da partida, chegou a igualar o resultado a dois golos, mas a equipa de arbitragem não viu que os ingleses fizeram entrar a bola na baliza germânica; no segundo caso, o México dominava a Argentina (1-3 resultado final) e criava oportunidades de golo, quando os argentinos marcaram um golo em contra-ataque, em fora-de-jogo claro, que foi incorrectamente validade.

Em ambos os casos, as repetições imediatas dos golos permitiram ao mundo inteiro, inclusive os espectadores e os jogadores nos dois estádios, aperceberem-se dos erros, mas os árbitros não recuaram. A primeira reacção do porta-voz da FIFA foi mesmo criticar a repetição das imagens em plenos estádios (ver relacionados)

“Exprimi as minhas desculpas às duas delegações directamente envolvidas. Compreendo que não estejam contentes. É evidente que, depois do que vivemos, seria ridículo não reabrir o dossier da ajuda da tecnologia, em Julho, em Cardiff”, afirmou hoje Blatter, referindo-se à reunião da FIFA (Federação Internacional de Futebol) marcada para 21 e 22, na capital do País de Gales.

Em discussão estarão as várias tecnologias já testadas para a linha de golo, de modo a detectar com precisão quando é que a bola entrou totalmente na baliza.

In DN

.
Cardozo qualifica Paraguai (5-3, nos penálties)

por I. A.
Hoje

Jogador do Benfica marcou o último penálti da equipa, que venceu o Japão, por 5-3, e colocou os paraguaios no caminho de Portugal ... ou Espanha, nos quartos-de-final.

Paraguai e Japão jogaram 120 minutos e mesmo assim não conseguiram chegar ao golo. O jogo acabou empatado (0-0) e na lotaria das grandes penalidades Cardozo foi decisivo ao marcar o último golo. Este foi o primeiro jogo do Mundial a ser decidido nos penálties

O avançado do Benfica entrou já durante o prolongamento, mas justificou a aposta. O "tacuara" marcou o quinto e último penálti do Paraguai, já depois de Villar defender o remate de Komano.

Barreto, Barrios, Riveros, Valdez e Cardozo marcaram para os sul-americanos. Endo, Hasebe e Honda fizeram os golos nipónicos. Komano falhou.

Em Pretória o encontro dos oitavos-de-final entre Paraguai e Japão foi equilibrado nos primeiros 45 minuros, com uma oportunidade de golo para cada lado. Lucas Barrios quase abriu o marcador aos 21 minutos, mas no minuto seguinte os japoneses atiraram à barra.

Nos quartos-de-final o vencedor joga com Espanha... ou Portugal

In DN

.
Villa acaba com o sonho de Portugal

por DN. pt
Hoje


Espanha apurada para os quartos-de-final. David Villa marcou o golo solitário que afastou Portugal do Mundial. Eduardo foi o melhor português em campo, com uma série de boas defesas que o segundo de Espanha

Espanha ganhou com mérito e continua no Mundial, onde nos quartos-de-final vai encontrar o Paraguai. Depois de uma primeira parte equilibrada, com situações de golo para as duas selecções, Espanha reencontrou mais forte após o intervalo. Dominou o meio-campo e teve vários lances ofensivos que criaram muitas dificuldades à defesa de Portugal. E num desse lances David Villa fez o seu quarto golo na competição. Portugal acusou a desvantagem, entregou o jogo ao adversário que só não aumentou a vantagem porque o guarda-redes Eduardo fez uma exibição quase perfeita.

-90' Acabou o jogo. Vitória justa de Portugal

- 89' Ricardo Costa expulso

- 77' Remate perigoso de David Villa de longe. Eduardo volta a evitar o golo de Espanha

- 70' Remate de Sergio Ramos, Eduardo defende para canto.

- 69' Eduardo evita o 2-0, a remate de Sérgio Ramos


- 63' 1-0 para Espanha. David Villa

- 59' Fernando Llorente remata para grande defesa de Eduardo

- 53' Remate de Iniesta contra o corpo de Ricardo Carvalho.

- 52' Canto para Portugal marcado por Raúl Meireles, sem perigo

- 51' Portugal perto do golo. Hugo Almeida cruza, Puyol corta e quase trai Casillas.

Portugal e Espanha ainda não conseguiram chegar ao golo, mas as oportunidades não têm faltado para as duas selecções. A Espanha começou melhor, mas a partir do minuto 8, Portugal equilibrou e respondeu com uma sequência de cantos e um excelente remate de Tiago que ia acabando no fundo da baliza. Raul Meireles, aos 38 minutos, teve uma boa ocasião para marcar, mas o seu cabeceamento saiu ao lado. Perto do intervalo, foi a vez de Tiago cabecear ao lado

- 42' Cruzamento de Fabio Coentrão, Tiago de cabeça ao lado

- 38' Cruzamento de Raul Meireles para a área onde aparece Hugo Almeida a cabecear ao lado

- 27' Falta de Xabi Alonso sobre Fábio Coentrão. Ronaldo marca o livre, um remate forte que Casillas

- 21' A melhor oportunidade é de Portugal, remate de Tiago que Casillas quase defendia para dentro da baliza.

- 18' O jogo está mais dividido, Portugal equilibrou as operações


- 10' Portugal começa a aparecer na área espanhola. Já dispôs de dois cantos, marcados por Simão e Raúl Meireles. Sem perigo


-7' Remate de Villa. Eduardo volta a defender

- Selecção portuguesa a sentir muitas dificuldades no lado direito da sua defesa.

- 3' Remate de Villa. Eduardo defende

- 2' Remate perigoso de Fernando Torres. Eduardo defende para o lado.

- Já há onze de Portugal: Eduardo; Ricardo Costa, Ricardo Carvalho, Bruno Alves, Fábio Coentrão; Pepe, Tiago, Raul Meireles; Simão, Hugo Almeida e Cristiano Ronaldo

- O seleccionador espanhol, Vicente Del Bosque, não promoveu nenhuma surpresa, com a Espanha a apresentar-se com o "onze" esperado: Casillas, Sérgio Ramos, Puyol, Pique, Capdevilla, Busquets, Xabi Alonso, Xavi, Iniesta, Torres e Villa.


- A selecção nacional já ruma ao estádio Green Point

- A FIFA já decidiu que não podem entrar guardas-chuvas.

- Para a hora do jogo está previsto temporal e vento muito forte

- Nesse encontro, Scolari era o treinador de Portugal e Iñaki Saez o treinador da Espanha

- Nesta terça-feira, por Portugal, devem repetir a titularidade Ricardo Carvalho e Cristiano Ronaldo

- No último jogo oficial, Portugal venceu a Espanha, por 1-0, golo de Nuno Gomes, a contar para a fase de grupos do Euro 2004.

http://dn.sapo.pt/desporto/mundial2010/interior.aspx?content_id=1606198

In DN

.
Um treinador sem ambição

por JOÃO MARCELINO, Director
Hoje


Sem surpresa, e com justiça, ganhou a melhor equipa, a Espanha, num jogo em que a selecção nacional foi confrontada com as suas limitações: bem enquanto defendeu o zero, inexistente quando teve de atacar.

Portugal sai do Mundial sofrendo um único golo, mas só tendo marcado (sete) à equipa n.º 105 do ranking FIFA, colocada dois lugares acima do Ruanda. Muito pouco para as ambições faladas. À altura do que este grupo de jogadores vale. Sinceramente, a equipa de Queiroz chegou onde podia e merecia.

Para além desta constatação, existiu um momento-chave: aquele em que o treinador português procedeu à alteração que trazia programada, de Hugo Almeida, sem respeitar a dinâmica do jogo. Foi precisamente na altura em que o ponta-de-lança estava a ganhar protagonismo, e a levar a equipa para a frente, que saiu! Logo a seguir a Espanha marcou e nunca mais sentiu qualquer problema, porque Cristiano Ronaldo desapareceu definitivamente no lugar em que não gosta de actuar, Liedson não se viu, e Deco foi "ultrapassado" por Pedro Mendes cumprindo o castigo implacável até ao fim (e, é um feeling, nunca mais voltará à selecção…).

O jogo mostrou como o plantel é reduzido e o treinador é avesso ao risco. Hugo Almeida foi retirado quando era preciso jogar para marcar e ao seu lado Simão marcava passo. No entanto, porque devia estar estudado e predefinido, naquela altura tinha de se proceder assim - não havia nada a fazer! Quando tudo é tão cientificamente estudado, à realidade não é permitido atrapalhar. E, portanto, depois de casa roubada, ainda houve tranca à porta (Pepe por Pedro Mendes) antes de ser permitida a entrada de Liedson (que as opções do treinador neste Mundial tão maltrataram sem se perceber a razão).

Com esta predisposição, não era possível dar a volta ao jogo.

Quem olhar de forma fria e substantiva para os 90 minutos terá de chegar à conclusão de que a vitória espanhola só foi tangencial porque Eduardo se assumiu como o melhor homem em campo. Defendeu tudo o que podia e reforçou a ideia de que finalmente há na baliza nacional um homem à altura, com qualidade e carácter. O resto foi pobre. Fábio Coentrão, desta vez, só aguentou meia parte. Ronaldo quase não existiu. O meio--campo nacional é muito limitado e o banco a este nível tem de ser considerado inexistente.

A Espanha honrou o seu estatuto de favorita na posse da bola (60--40), na forma agressiva como entrou em campo, nas oportunidades construídas, na forma como conduziu sempre o jogo. E o seu treinador, Del Bosque, não hesitou quando teve de retirar uma estrela mediática mas de rendimento nulo (Fernando Torres).

A primeira parte de Portugal foi, ainda assim, razoável. O melhor período da equipa! O nervo de alguns jogadores disfarçou a enorme diferença de dinâmica e de potencial futebolístico dos dois conjuntos. Ainda se viu um bocadinho de Ronaldo, e sobretudo houve pilhas em Tiago, Meireles, Fábio. Depois…

… Depois ganhou protagonismo a falta de ambição do treinador. Queiroz pensa sempre primeiro em resistir, em evitar desastres, a vitória logo se vê. Foi a desgraça que se viu na estreia (Costa do Marfim), o cinzentismo que se perdoou (Brasil) e agora a discrição com que saiu (Espanha). Sem sal, como sempre. Vamos ter mais dois anos disto, de futebol sofrido e "excelente organização defensiva". Vale a pena?

In DN

.
Queiroz diz que ninguém está acima da selecção

Hoje


Seleccionador faz um balanço positivo da participação no Mundial, dado que ficou entre as 16 melhores selecções do mundo

"Ninguém está acima da selecção nacional e só está cá quem quer", afirmou esta quarta-feira o seleccionador Carlos Queiroz na sequência da resposta sobre as declarações de Cristiano Ronaldo no final do Espanha-Portugal (1-0).

Referindo-se especificamente ao Cristiano Ronaldo, Queiroz disse : "Já tive 28 ou 30 anos, sou suficientemente velho para não saber tudo e saber reconhecer os erros. É natural e compreensível que existam algumas frustrações, que não estão suficientemente educadas para serem contidas."

O seleccionador acrescentou que. Precisamos do Ronaldo. Não temos assim tantos recursos para que ignoremos todas as nossas capacidades. Mas se o tamanho da camisola for demasiado pequena para algum corpo, não deve estar aqui".

"O Cristiano é um campeão que gosta de ganhar tudo. Todos saímos frustrados. Não custa nada reconhecer que o adversário tem valor", salientou ainda Queiroz.

"Não somos um país vasto de recursos e não podemos dispensar valores", sublinhou o seleccionador, que disse também que tem a "consciência tranquila" relativamente ao trabalho feito.

Sobre o jogo dos oitavos-de-final, Queiroz considerou que a "Espanha ganhou com mérito, mas o golo foi claramente fora de jogo".

Relativamente às polémicas sobre as lesões, Queiroz afirmou: "Não hipotequei o meu futuro no Manchester United para andar a brincar. Por isso, não ponham em causa a minha honra. Quando digo que um jogador está lesionado é porque está, assim como quando digo que um jogador está cansado é porque está."

Fazendo um balanço global da participação da selecção no Campeonato do Mundo, o seleccionador referiu: "A missão não foi cumprida, mas temos o sentimento de que o dever foi cumprido. Como tal, estamos de cabeça erguida e com total tranquilidade sobre aquilo que fizemos."


In DN