LÍBIA

.
Rebeldes perdem Zwara, último bastião a oeste de Tripoli

por Lusa
Hoje



As forças de Muammar Kadhafi capturaram hoje Zwara, a última cidade detida pelas forças rebeldes a oeste da capital, Tripoli, depois de um intenso ataque com tanques e artilharia pelas forças leais ao regime.


A captura de Zwara, a cerca de 50 quilómetros da fronteira com a Tunísia, consolida o controlo pelas forças de Kadhafi da zona oeste do país, revertendo a tomada de várias cidades pelas forças rebeldes desde o início do levantamento contra o regime, a 15 de Fevereiro.

Forças governamentais cercaram a cidade, de cerca de 45 mil habitantes, e bombardearam-na durante horas, matando pelo menos quatro rebeldes, segundo testemunhas citadas pela agência Associated Press.

Fontes rebeldes admitiram que Zwara foi tomada pelas forças do regime, mas que hoje à tarde se continuavam a registar combates esporádicos nas ruas. Um combatente, citado pela mesma agência sob anonimato, disse que as forças rebeldes lançaram dinamite e dispararam contra os militares que patrulhavam a cidade em veículos militares.

Segundo esta fonte, os ataques visam desgastar as forças do regime e não derrotá-las: "Não podemos combater um exército organizado que tem táctica e preparação militar. Mas temos pessoas dispostas a morrer, a nossa determinação é grande, e todos os opressores têm um fim".

In DN

.
G8 pede à ONU para "aumentar pressão" sobre Kadhafi

por Lusa
Hoje


Os ministros dos Negócios Estrangeiros do G8 pediram hoje à ONU para «aumentar a pressão» sobre o dirigente líbio Muammar Kadhafi, anunciou o chefe da diplomacia francesa, Alain Juppé, no final dos trabalhos em Paris.

"Concordámos pedir ao Conselho de Segurança para aumentar a pressão sobre o coronel Kadhafi", declarou à imprensa Alain Juppé, cujo país assegura a presidência do G8 (Alemanha, Canadá, Estados Unidos, França, Itália, Japão, Reino Unido e Rússia). O G8 gostaria que o Conselho de Segurança, "antes do fim da semana, adopte um sistema" que permita "ajudar a oposição (líbia) que está actualmente em Benghazi", no leste do país, adiantou o ministro.

Juppé disse ainda não querer prever o que o Conselho de Segurança vai decidir, acrescentando que vão ser estudadas várias opções como o reforço das sanções, a fixação de zonas humanitárias, um embargo marítimo. As conclusões escritas da reunião dos chefes da diplomacia do G8 não mencionam a opção de uma zona de exclusão aérea, à qual se opõem vários países, entre os quais a Alemanha.

A 26 de Fevereiro, o Conselho de Segurança aprovou um congelamento dos bens de Kadhafi e de várias pessoas mais próximas, bem como um embargo sobre o fornecimento de armas à Líbia.

In DN

.
Filho de Kadhafi: "Dentro de 48 horas tudo estará concluído"

por Lusa
Hoje


As operações militares na Líbia terminaram e a rebelião contra o regime terá acabado "dentro de 48 horas", disse hoje Seif al-Islam Kadhafi, um dos filhos do líder líbio, Muammar Kadhafi.

Numa entrevista ao canal televisivo Euronews, que será transmitida esta noite, Seif al-Islam disse que a eventual aprovação pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas de uma zona de exclusão aérea sobre a Líbia "virá demasiado tarde", porque "dentro de 48 horas tudo estará concluído".

Os rebeldes estão "em fuga" e "há multidões a tentar chegar à fronteira com o Egipto", acrescentou Seif al-Islam na entrevista, concedida em Tripoli.

"Tanto o exército como os cidadãos têm dito: abram um corredor seguro para estes traidores e para as suas milícias", acrescentou o filho de Kadhafi.

Primeiro filho do segundo casamento de Kadhafi, Seif al-Islam era considerado o principal candidato à sucessão do líder líbio, e apresentava-se como um moderado reformista. Desde o início, há um mês, da rebelião contra Kadhafi, Seif al-Islam tem aparecido frequentemente em público a apoiar o pai.

Na entrevista à Euronews, Seif al-Islam também se referiu a acusações feitas pelo pai relativamente a irregularidades no financiamento da campanha eleitoral do Presidente francês, Nicolas Sarkozy.

"Fomos nós que financiámos a campanha [eleitoral], temos todos os detalhes e estamos dispostos a revelá-los", disse Seif al-Islam, instando Sarkozy "a devolver esse dinheiro aos líbios".

O governo de Sarkozy foi o primeiro a reconhecer o Conselho de Transição, entidade que representa os rebeldes, como a única autoridade política legítima na Líbia.

In DN

.
Kadhafi diz que Sarkozy sofre de doença psíquica

por Lusa
Ontem


Numa entrevista a ser exibida esta noite pela televisão alemã RTL, o líder líbio Muammar Kadhafi diz que a rebelião só matou 200 pessoas e critica o presidente francês.

Na mesma entrevista, Kadhafi assegurou que a rebelião em curso há um mês contra o seu regime é "um pequeno evento" que causou "apenas 150 a 200 mortes", e que em breve será "controlada".

Quando ao Presidente francês, Kadhafi disse na entrevista, citada pela agência France Presse: "[Sarkozy] é meu amigo, mas creio que enlouqueceu. Sofre de uma doença psíquica. É o que dizem os seus assessores."

A França foi o primeiro país a reconhecer o Conselho Nacional de Transição, órgão que representa a rebelião anti-Kadhafi, como a única autoridade legítima na Líbia. A diplomacia francesa tem sido a mais ativa na comunidade internacional a insistir na necessidade de impor uma zona de exclusão aérea sobre a Líbia ou mesmo de fazer "bombardeamentos cirúrgicos" contra as forças de Kadhafi.

O líder líbio repetiu novamente que não ocupa quaisquer cargos oficiais no governo da Líbia.

"Não posso portanto ser criticado. Será que criticam a rainha Isabel II pelas políticas [do seu governo]?"

Kadhafi repetiu ainda que, no futuro, não tenciona ter relações comerciais com os países ocidentais "que conspiram contra a Líbia", e que em vez disso irá investir "na Rússia, na Índia e na China".

Na entrevista com a estação alemã, Kadhafi abriu contudo uma excepção no Ocidente - a Alemanha, cuja atitude durante a crise tem sido "sensata".

In DN

.
Rebeldes líbios negam tomada de Misurata pelo exército

por Lusa
Hoje


As forças leais ao regime líbio estavam hoje às portas de Benghazi, bastião do movimento de revolta, noticiou a televisão estatal depois de ter dado como tomada a cidade de Misurata, informação negada pelos rebeldes.

"A cidade de Zuwaytinah está sob controlo das forças armadas, que estão às portas de Benghazi", a segunda maior cidade do país e bastião da insurreição iniciada há mais de um mês, acrescentou. Zuwaytinah, cidade portuária a cerca de 150 quilómetros a sul de Benghazi, foi escolhida pelos rebeldes para sede do chamado Conselho de Transição líbia.

Testemunhas citadas pela agência noticiosa norte-americana AP relataram que dois aviões das forças de Kadhafi bombardearam hoje à tarde o aeroporto de Benghazi, cidade que fica a cerca de 1000 quilómetros de Tripoli. As mesmas fontes disseram que os aviões já tinham tentado bombardear o aeroporto horas antes, mas sem êxito. Segundo afirmaram, os rebeldes têm três aviões próprios e estão a utilizá-los para atacar as forças do regime nos arredores de Adjabiya, cidade próxima onde se registam combates há vários dias.

Outras duas fontes, um porta-voz dos rebeldes e um médico de Benghazi, disseram à agência noticiosa francesa AFP que os rebeldes conseguiram repelir um ataque lançado hoje contra a cidade, tendo abatido um avião. A televisão estatal, Al-Lybia, noticiou também hoje a tomada pelas forças pró-Kadhafi da cidade de Misurata, a cerca de 200 quilómetros a leste de Tripoli.

Esta informação foi negada por um porta-voz rebelde: "Continuamos a controlar a cidade e mesmo os seus arredores. Kadhafi está a tentar mobilizar as suas forças a alguns quilómetros da cidade", disse o porta-voz, citado sob anonimato pela AFP. "Ouvimos alguns disparos, esporádicos, nos arredores da cidade, e nada mais", acrescentou. Sobre os combates de quarta-feira na mesma cidade, o porta-voz disse terem sido mortos 15 rebeldes e três civis, assim como 60 soldados das forças de Kadhafi.

In DN

.
Conselho de Segurança autoriza recurso à força

por Lusa
Hoje

O Conselho de Segurança da ONU estabeleceu hoje uma zona de exclusão aérea na Líbia, autorizando "todas as medidas necessárias" para a protecção de civis e áreas civis povoadas sob ameaça, referindo explicitamente a cidade de Bengazi.

A resolução foi aprovada com 10 votos a favor, incluindo Portugal, cinco abstenções e nenhum voto contra. O texto exclui explicitamente "qualquer tipo de ocupação estrangeira em qualquer parte do território líbio".

Autoriza os estados membros a "tomar todas as medidas necessárias (...) para proteger civis e áreas civis populadas sob ameaça de um ataque na Líbia, incluindo Bengazi", cidade líbia para onde Muammar Kadhafi está a dirigir forças e já disse pretender atacar em breve.

As "medidas", que podem incluir o uso de força militar contra as forças de Kadhafi, é podem resultar de acção "nacional ou através de organizações e acordos regionais", e devem ser tomadas em cooperação com o secretário geral das Nações Unidas.

Milhares de pessoas concentradas em Bengazi receberam com júbilo e fogo de artifício a adopção pelo Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas da resolução que permite "todas as medidas necessárias" à protecção da população civil na Líbia.

In DN

.
EUA, França e Reino Unido atacam forças de Kadhafi

por Dn.pt/Lusa
Hoje


Um avião francês iniciou a operação "Odisseia ao Amanhecer". Seguiram-se os aviões americanos e britânicos. Kadhafi ameaça atacar alvos civis e militares no Mediterrâneo.

A coligação internacional passou à acção no sábado atacando por mar e ar alvos estratégicos na Líbia, para deter a repressão militar da revolta lançada há mais de um mês contra o regime de Muammar Kadhafi.

Depois de aprovado um mandato das Nações Unidas, com o apoio árabe e na sequência de uma reunião extraordinária em Paris, entre a Europa, EUA, ONU e países árabes, a intervenção militar começou com o envolvimento da França, Estados Unidos e Reino Unido.

O primeiro ataque aéreo francês foi as 16h45 GMT (mesma hora em Lisboa) contra um veículo das forças do regime de Kadhafi. O porta-aviões francês Charles de Gaulle, de propulsão nuclear, deverá começar a navegar hoje de Toulon (sul) para a Líbia.

Ao início da noite, os EUA dispararam, a partir de porta-aviões estacionados no Mediterrâneo, 110 mísseis de cruzeiro Tomahawk contra as defesas antiaéreas da Líbia, para facilitar a aplicação da zona de exclusão aérea.

Em Londres, o primeiro-ministro, David Cameron, anunciou que as forças britânicas estavam também em acção.

Do lado líbio, a imprensa estatal anunciou que "alvos civis" tinham sido atingidos e que havia feridos. O regime de Kadhafi anunciou a morte de pelo menos 48 pessoas. Kadhafi ameaçou atacar e transformar o Mediterâneo num verdadeiro campo de batalha.

A Líbia pediu depois uma reunião urgente do Conselho de Segurança da ONU e disse que, depois dos raides das forças da coligação, considera nula a resolução 1973 das Nações Unidas.

A Rússia, que se absteve de votar na quinta-feira a resolução da ONU, lamentou a intervenção armada.

In DN

.
Kadhafi prevê uma "guerra longa" na Líbia

Hoje


O líder líbio, Mouammar Kadhafi, afirmou hoje que a Líbia jamais vai permitir que os novos "cruzados" se apoderem e explorem o petróleo do país e previu uma "guerra longa".

"Todo o povo líbio tem armas", afirmou numa mensagem sonora difundida na televisão oficial líbia, acrescentando que será identificado "qualquer traidor ou colaborador da coligação dos cruzados", numa referência aos países que decidiram avançar com uma ofensiva.

Após semanas de hesitações, de um mandato da ONU e de um apoio árabe, uma coligação internacional com os Estados Unidos, a França e a Grã-Bretanha na liderança passou sábado à ofensiva para tentar travar a repressão da revolta lançada há mais de um mês contra o regime de Muammar Kadhafi.

A resolução 1973 da ONU, adoptada na noite de quinta-feira, autorizou o recurso à força para proteger a população líbia. A China e a Rússia, membros permanentes do Conselho de Segurança, abstiveram-se mas não utilizaram o seu direito de veto para bloquear o texto. A Rússia lamentou esta intervenção militar internacional, efectuada no âmbito de uma resolução da ONU "adoptada à pressa".

In DN

.
EUA dizem que tropas de Kadhafi não chegaram a Benghazi

por Lusa
Hoje


A primeira fase de ataques aéreos contra alvos na Líbia foi "um êxito" e permitiu criar uma zona de exclusão aérea, afirmou hoje o principal responsável militar dos Estados Unidos, o almirante Michael Mullen, à televisão ABC.

O chefe do Estado-Maior dos Estados Unidos disse também que as forças leais a Muammar Kadhafi "suspenderam o avanço" para Benghazi, cidade bastião dos rebeldes a quase mil quilómetros para leste da capital, Tripoli.

Hoje de madrugada, segundo um porta-voz do comando militar africano dos EUA em Estugarda, na Alemanha, Kenneth Fidler, 19 aviões norte-americanos, entre os quais três bombardeiros furtivos B2 e caças F-15 e F-16, atacaram objectivos na Líbia.

No terreno, fontes dos rebeldes líbios em Benghazi (leste) citadas pela agência France Presse indicaram que dezenas de veículos militares das forças do regime foram destruídos hoje em ataques lançados a partir do ar cerca de 35 quilómetros a oeste da cidade.

Segundo os rebeldes, a operação aérea foi realizada por caças franceses e teve início às 05:30 locais (03:30 TMG e Lisboa), prolongando-se por cerca de duas horas.

In DN

.
EUA dizem que tropas de Kadhafi não chegaram a Benghazi

por Lusa
Hoje


A primeira fase de ataques aéreos contra alvos na Líbia foi "um êxito" e permitiu criar uma zona de exclusão aérea, afirmou hoje o principal responsável militar dos Estados Unidos, o almirante Michael Mullen, à televisão ABC.

O chefe do Estado-Maior dos Estados Unidos disse também que as forças leais a Muammar Kadhafi "suspenderam o avanço" para Benghazi, cidade bastião dos rebeldes a quase mil quilómetros para leste da capital, Tripoli.

Hoje de madrugada, segundo um porta-voz do comando militar africano dos EUA em Estugarda, na Alemanha, Kenneth Fidler, 19 aviões norte-americanos, entre os quais três bombardeiros furtivos B2 e caças F-15 e F-16, atacaram objectivos na Líbia.

No terreno, fontes dos rebeldes líbios em Benghazi (leste) citadas pela agência France Presse indicaram que dezenas de veículos militares das forças do regime foram destruídos hoje em ataques lançados a partir do ar cerca de 35 quilómetros a oeste da cidade.

Segundo os rebeldes, a operação aérea foi realizada por caças franceses e teve início às 05:30 locais (03:30 TMG e Lisboa), prolongando-se por cerca de duas horas.

In DN

.
Filho de Kadhafi diz que Ocidente foi atrás de mal-entendido

por Lusa
Hoje


Seif al-Islam, filho de Muammar Kadhafi, afirmou hoje numa entrevista estar surpreendido com os ataques à Líbia e que os países ocidentais foram atrás de um "grande mal-entendido" sobre a situação política no país.

Seif al-Islam disse à televisão norte-americana ABC que o pai não faz tenção de abandonar a liderança líbia e assegurou que "todo o país está unido contra as milícias armadas e os terroristas".

"Ontem (sábado) ficámos surpreendidos (...) Foi uma enorme surpresa ver o presidente Obama - que pensávamos ser um homem bom e um amigo do mundo árabe - bombardear a Líbia", disse.

O filho do líder líbio negou que o exército líbio tenha atacado forças da resistência, sustentando que a cidade é controlada por "terroristas e milícias armadas" que atacam os civis e o exército. "Se os americanos querem ajudar a população de Benghazi, que vão a Benghazi e libertem a cidade das milícias e dos terroristas", disse. Questionado sobre se o pai vai sair do poder, Seif al-Islam afastou essa possibilidade.

"Afastar-se porquê? Mais uma vez há um grande mal entendido. O país está todo unido contra as milícias e os terroristas. Os americanos e os outros países ocidentais estão simplesmente a apoiar os terroristas e as milícias", disse.

In DN

.
Novo ataque às forças de Kadhafi em Tripoli

por Lusa
Hoje


A defesa antiaérea líbia entrou em acção hoje em Tripoli, com vários disparos para dar resposta a um novo ataque das forças da coligação na zona da residência de Kadhafi.

Jornalistas localizados em Tripoli relataram ter ouvido fortes estrondos e visto traços de fogo no céu, nomeadamente perto da zona de residência de Muammar Kadhafi.

A defesa antiaérea líbia entrou em acção cerca das 18h15 (hora de Lisboa) indiciando a resposta a novo ataque aéreo das forças internacionais mandatadas pela ONU.

Entretanto, o regime de Kadhafi anunciou um cessar-fogo para as 21h00 locais (19h00 em Lisboa).

A coligação, com Estados Unidos, França e Reino Unido a ter o papel mais activo, entrou em acção sábado, com ataques por ar e mar contra alvos militares estratégicos na Líbia, para tentar parar a repressão da revolta lançada contra o regime de Kadhafi.

A intervenção está legitimada por uma resolução aprovada na quinta-feira pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas.

In DN

.
Conselho de Segurança vai analisar pedido de cessar-fogo

por Lusa
Hoje


O Conselho de Segurança da ONU reúne-se hoje em Nova Iorque às 15:00h (19:00h em Lisboa) para analisar a última carta do governo do líder líbio Muammar Kadhafi, disse hoje a presidência chinesa do órgão máximo das Nações Unidas.

Wang Min, representante permanente adjunto da China junto da ONU, disse que a reunião será "sobre como lidar com o pedido" de Tripoli, escusando-se a responder a mais perguntas. Fonte diplomática disse à Lusa que será analisada ainda a situação geral do conflito na Líbia, na sequência dos bombardeamentos pela coligação internacional durante o fim de semana.

Os ataques tiveram como alvo infraestruturas e forças de Muammar Kadhafi, e resultaram numa consolidação das posições rebeldes no leste do país.

Na última carta ao Conselho de Segurança, o governo de Kadhafi diz aceitar de imediato um cessar-fogo, além de uma equipa de monitores internacionais no terreno, de acordo com a mesma fonte.

A reunião de hoje foi pedida pelo Líbano, único país da Liga Árabe membro do Conselho de Segurança.

In DN

.
Bebés entre os escudos humanos "voluntários" de Kadhafi

por DN.pt
Hoje

Muammar Kadhafi protege o seu complexo em Tripoli, capital da Líbia, dos ataques dos aliados usando escudos humanos. Homens, mulheres e até mães carregando bebés garantem estar preparados para morrer pelo ditador líbio.

"Amo Kadhafi. Ele é o nosso pai. Morrerei por ele", afirmou um engenheiro de 45 anos ao enviado do Daily Telegraph, que descreve como os apoiantes do coronel gritam palavras de apoio ao regime: "Abaixo, abaixo os EUA. Vai-te, vai-te Reino Unido. Morte a Sarkozy" (Presidente da França, Nicolas Sarkozy).

Alguns já terão mesmo morrido quando um ataque dos aliados, sob mandato do Conselho de Segurança das Nações Unidas, destruiu um edifício situado no complexo de Kadhafi, a apenas 50 metros da tenda onde o ditador líbio costumava receber os líderes estrangeiros.

Também há muitas dúvidas sobre se os escudos humanos são voluntários. O regime tem trazido pessoas de todas as partes da Líbia ainda sob o seu controlo para ocuparem o complexo de Kadhafi em Tripoli. Ontem foi a vez de crianças de escolas locais serem transportadas para o complexo para que demonstrassem o seu apoio ao ditador.

In DN

.
Base naval líbia atingida em novo ataque

por Lusa
Hoje


Tiros da defesa antiaérea (DCA) da Líbia, seguidos por pelo menos cinco fortes explosões, foram ouvidos esta noite na parte norte de Tripoli, do lado do mar, onde uma base naval foi atingida.

A DCA do exército líbio fiel a Muammar Kadhafi entrou em acção pouco depois das 21:00 locais [19:00 de Lisboa], quando foram ouvidas três explosões. Após uma hora de acalmia, recomeçaram os disparos e foram ouvidas mais duas explosões.

Testemunhas avançaram que uma base da marinha líbia, situada a 10 quilómetros a leste da capital, foi atingida pelos bombardeamentos. A base naval de Bussetta foi atingida pouco depois das 19:00 de Lisboa, indicaram testemunhas que viram chamas dentro das instalações.

A televisão estatal anunciou esta noite que a coligação internacional estava a bombardear Tripoli.

Segundo um porta-voz do Governo líbio, Mussa Ibrahim, os raides da coligação também alcançaram "um pequeno porto de pesca", situado a 27 quilómetros de Tripoli.

Mas, segundo os habitantes, os raides visaram um quartel do exército do regime situado na zona.

In DN

.
EUA querem transferir comando militar mas a quem?

por DN.pt
Hoje

Barack Obama anuncia que os EUA vão transferir o comando da militar na Líbia "dentro de dias, não em semanas", mas não diz quem vai assumir a liderança. Há cada vez mais sintomas das divisões e da descoordenação dentro NATO sobre o cumprimento da resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

O El País refere que o Presidente norte-americano deixou ontem claro que o objectivo deste ataque à Líbia não é derrubar Muammar Kadhafi, mas sim usar todos os meios disponíveis para impor uma zona de exclusão aérea e impedir os ataques a civis. "A política dos EUA continua a ser de que Kadhafi tem de sair. Mas a acção militar empreendida é especificamente para cumprir o mandato do Conselho de Segurança das Nações Unidas", vincou Obama.

Ainda de visita à América do Sul, o Presidente norte-americano explicou que a operação militar tem várias fases e que a primeira passa pela destruição das defesas anti-aéreas da Líbia de modo a que os aviões da coligação internacional possam patrulhar o país em segurança. O comando está nas mãos do general Carter Ham, chefe do comando africano das Forças Armadas dos EUA (Africom), mas, mal esteja concluída, a liderança será transferida "dentro de dias, não em semanas". Só que a grande interrogação é saber para quem será transferido o comando? Obama defende o envolvimento da NATO, mas os países da aliança atlântica estão divididos.

In DN

.
UE preparada para bloquear todos os rendimentos petrolíferos

Hoje


A União Europeia (UE) está preparada para adoptar mais sanções contra a Líbia e impedir que o regime do coronel Muammar Kadhafi garanta rendimentos provenientes das exportações de gás e petróleo, decidiu hoje a cimeira de chefes de Estado e do governo.

Os países da UE vão fazer propostas similares ao Conselho de Segurança da ONU, de acordo com uma declaração sobre a Líbia aprovada pelos 27 Estados-membros.

A decisão segue-se às declarações da chanceler alemã Angela Merkel à chegada a Bruxelas, onde exigiu um "embargo total de petróleo e limitações comerciais radicais" para a Líbia.

Hoje entrou em vigor o mais recente pacote europeu de sanções contra Tripoli, que entre outras medidas inclui o bloqueio dos ativos da companhia nacional petrolífera NOC e de cinco filiais.

In DN

.
Regime diz que pelo menos 114 pessoas morreram na Líbia

por Lusa
Hoje


Pelo menos 114 pessoas foram mortas e 445 ficaram feridas entre domingo e quarta-feira nas incursões da coligação internacional na Líbia, anunciou um responsável do Ministério da Saúde líbio.

"De 20 a 23 de Março, 114 pessoas foram mortas e 445 ficaram feridas nas incursões" da coligação, afirmou Khaled Omar, em conferência de imprensa, citada pela agência noticiosa francesa AFP.

Questionado sobre a proporção de vítimas civis, declarou "não ser da competência do Ministério [da Saúde] fazer a distinção entre vítimas civis e militares".

De acordo com Omar, 104 pessoas foram mortas em Tripoli e arredores e dez morreram em Syrte, terra natal de Muammar Kadhafi, a mais de 600 quilómetros de Tripoli.

Um primeiro balanço provisório adiantado na quinta-feira pelo porta-voz do regime de Kadhafi, Moussa Ibrahim, apontava para "cerca de 100 mortos" entre a população civil.

A primeira missão aérea do Qatar em céus líbios foi hoje realizada por dois aviões Mirage 2000, acompanhados por dois aviões franceses, anunciou o Estado-Maior das Forças Armadas de França.

"Trata-se da primeira missão aérea de um país da Liga Árabe no quadro das operações multinacionais na Líbia", sublinhou a mesma fonte, no seu portal «online».

Os aparelhos de França e do Qatar, estacionados na base aeronaval de Sude, em Creta, realizaram "uma missão de interdição aérea", ou seja, participaram nas operações de vigilância da zona de exclusão aérea decretada pelas ONU para impedir qualquer movimentação dos aviões militares das forças leais a Kadhafi.

O Qatar destacou quatro aviões militares para Creta, dois Mirage 2000 e dois aviões de transporte C-17, que chegaram àquela base aeronaval na terça-feira.

In DN

.
Queda de Kadhafi não é objetivo de intervenção

por Lusa
Hoje


O objetivo militar da intervenção na Líbia não é a queda do coronel Muammar Kadhafi pois qualquer "mudança de regime" é "muito complicada" de realizar, afirmou hoje o secretário da Defesa norte-americano, Robert Gates.

"Como vimos no passado, uma mudança de regime é qualquer coisa de muito complicado. "s vezes leva muito tempo, às vezes é muito rápido. Mas isso nunca fez parte do objetivo militar" na Líbia, sustentou Gates que falou hoje a vários canais de televisão norte-americanos.

Gates considerou, contudo, que não deve ser subestimada a possibilidade de elementos do regime "quebrarem e abandonarem o líder líbio".

"Não subestimem a possibilidade de o próprio regime quebrar", adiantou.

A secretária de Estado, Hillary Clinton, disse hoje que "numerosos diplomatas e chefes militares" na Líbia desertaram face à intervenção da coligação

In DN

.
EUA receiam rebelião líbia infiltrada pela Al-Qaeda

por dn.pt
Hoje


New York Times refere que os norte-americanos teme que haja entre os rebeldes membros da Al-Qaeda

A Admnistração norte-americana de Barack Obama está a debater a possibilidade de dar armas aos rebeldes líbios, para que estes consigam travar no terreno o avanço das tropas leais do regime de Muammar Kadhafi.

O New York Times, que cita fontes oficiais, diz que há um debate na Casa Branca, no Pentágono e no Departamento de Estado, pois os norte-americanos querem saber primeiro quem estão a armar e temem que haja membros da Al-Qaeda entre os chamados rebeldes anti-Kadhafi.

In DN

.
Barack Obama admite armar rebeldes

por Lusa
Hoje


O presidente dos Estados Unidos (EUA), Barack Obama, admitiu terça-feira fornecer armas à oposição líbia, mas realçou que ainda está em curso uma avaliação da relação de forças no conflito, em entrevista à televisão NBC.

Questionado sobre a possibilidade de os EUA fornecerem armas à oposição de Muammar Kadhafi, Obama respondeu: "Não o excluo, mas também não digo que vá ocorrer".

O presidente norte-americano previu ainda que Kadhafi acabará por ceder "no fim de contas" às pressões militares e diplomáticas e abandonar o poder.

Por outro lado, ao inaugurar instalações da missão diplomática norte-americana na Organização das Nações Unidas, em Nova Iorque, Obama considerou exemplar o tratamento dado ao dossier Líbia pela comunidade internacional.

"O que nos ensinaram as guerras que não foram impedidas, as vidas inocentes que não puderam ser salvas, é que basta que as pessoas e os países responsáveis fiquem à margem e não façam nada para que o mal triunfe", afirmou Obama.

"Hoje, na Líbia, mostramos o que é possível 1uando encontramos coragem, quando cumprimos as nossas obrigações, quando nos unimos", sublinhou ainda o presidente norte-americano.

In DN

.
Forças especiais, CIA e MI6 presentes na Líbia

por DN.pt
Hoje

Agentes dos serviços secretos dos EUA e Reino Unido e também forças militares especiais dos dois países levaram a cabo operações clandestinas na Líbia de modo a recolher informações e a estabelecer contacto com os rebeldes que combatem o regime ditatorial de Muammar Kadhafi.

O objectivo destas acções é obter informação sobre a eficácia dos ataques aéreos da coligação, mandatada pelas Nações Unidas para impor uma zona de exclusão aérea sobre a Líbia, sobre a composição das forças rebeldes (e possível presença de membros de redes terroristas), o estado das tropas de Kadhafi e estabelecer uma relação com os rebeldes.

O Presidente dos EUA, Barack Obama, garantiu que não estão a ser usadas tropas terrestres na operação na Líbia. Mas, fontes oficiais norte-americanas e britânicas confirmaram ao International Herald Tribune que a CIA, serviços secretos norte-americanos, começou estar presente no terreno antes mesmo de terem começado os ataques dos aliados.

Também o MI6, serviços secretos do Reino Unido, e forças militares especiais britânicas têm tido presença recorrente no terreno para orientarem os ataques dos aviões de guerra Tornado.

In DN

.
NATO assumiu comando das operações militares


por Lusa
Hoje

A NATO assumiu o comando das operações militares internacionais na Líbia às 6:00 TMG de hoje (7:00 em Lisboa), disse à AFP um diplomata da Aliança Atlântica.

"A operação 'Protecção Unificada', decidida no domingo à noite pelos países da Aliança Atlântica, iniciou-se oficialmente esta manhã como previsto às 6:00 TMG" (7:00 em Lisboa), disse o diplomata, confirmando a transferência para a NATO das responsabilidades dos bombardeamentos na Líbia até agora assumidos pela coligação composta pelos Estados Unidos, a França e o Reino Unido.

Sob a autoridade do quartel-general aliado na Europa em Mons, sul da Bélgica, a operação é dirigida pelo centro regional de comando da NATO em Nápoles, sul de Itália, pelo general canadiano Charles Bouchard.

A NATO tinha começado a assumir o controlo parcial das operações na quarta-feira "com um desfasamento de um dia em relação ao que estava inicialmente previsto, devido à grande complexidade" da transferência, nomeadamente devido ao envolvimento de dezenas de aviões, confirmou o diplomata.

In DN

.
Kadhafi recusa condições dos rebeldes para cessar-fogo

por Lusa
Hoje


O regime do líder líbio, Muammar Kadhafi, recusou na sexta-feira as condições dos rebeldes para um cessar-fogo e assegurou que manterá as suas tropas nos lugares onde estão estacionadas.

O porta-voz do governo líbio, citado pela televisão Al Jazira, considerou "loucas" as condições impostas pelos rebeldes.

"Pedem-nos para sair das nossas próprias cidades. Se isto não é uma loucura, então não sei o que é. Não abandonaremos as nossas cidades", afirmou Musa Ibrahim.

A direção política dos revolucionários líbios admitiu na sexta-feira a possibilidade de um cessar-fogo, desde que as forças leais a Kadhafi levantem o cerco a algumas cidades.

In DN

.
Mais de 30 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas

por Lusa
Hoje


Pelo menos 32 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas na últimas horas durante uma ofensiva das forças leais ao Presidente líbio, Muammar Kadhafi, em Kotla, controlada pelos rebeldes, informou hoje o canal de televisão Al Arabiya.

As tropas pró-Kadhafi continuaram hoje de manhã com o ataque que começaram no sábado, disse um residente à emissora árabe. De acordo com a testemunha, as forças de Kadhafi lançaram uma ofensiva a partir da entrada leste da cidade, utilizando artilharia pesada e foguetes Grad, baterias lança mísseis.

Esta manhã, os homens de Khadafi atacaram a partir de oeste, disparando indiscriminadamente em tudo que se movia, inclusivamente em várias residências, indicou a mesma fonte. Por outro lado, na cidade petrolífera de Brega, os combates recomeçaram esta manhã. Os rebeldes lutam contra as forças de Kadhafi.

Os rebeldes afirmam ter retomado a cidade, localizada a cerca de 800 quilómetros a leste de Trípoli, empurrando as forças do Governo, mas as ruas continuam a não estar seguras, ouvindo-se sons de trocas tiros, segundo um jornalista da France Press. Em Brega, os rebeldes ocuparam um grande campo de petróleo, que foi ocupado hoje, de acordo com o mesmo jornalista.

In DN